Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: knacken

Deutsche und englische Suchergebnisse für: knacken

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. knacken:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für knacken (Deutsch) ins Englisch

knacken:

knacken Verb (knacke, knackst, knackt, knackte, knacktet, geknackt)

  1. knacken (durchstoßen; forcieren; aufgehen)
    to break through
    • break through Verb (breaks through, broke through, breaking through)
  2. knacken (beschädigen; brechen; aufbrechen; kaputtmachen)
    to crack; to snap; to break
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    • snap Verb (snaps, snapped, snapping)
    • break Verb (breaks, broke, breaking)
  3. knacken (abknacken; brechen; zerbrechen; abbrechen; knicken)
    to break off; to break down
    • break off Verb (breaks off, broke off, breaking off)
    • break down Verb (breaks down, broke down, breaking down)

Konjugationen für knacken:

Präsens
  1. knacke
  2. knackst
  3. knackt
  4. knacken
  5. knackt
  6. knacken
Imperfekt
  1. knackte
  2. knacktest
  3. knackte
  4. knackten
  5. knacktet
  6. knackten
Perfekt
  1. habe geknackt
  2. hast geknackt
  3. hat geknackt
  4. haben geknackt
  5. habt geknackt
  6. haben geknackt
1. Konjunktiv [1]
  1. knacke
  2. knackest
  3. knacke
  4. knacken
  5. knacket
  6. knacken
2. Konjunktiv
  1. knackte
  2. knacktest
  3. knackte
  4. knackten
  5. knacktet
  6. knackten
Futur 1
  1. werde knacken
  2. wirst knacken
  3. wird knacken
  4. werden knacken
  5. werdet knacken
  6. werden knacken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde knacken
  2. würdest knacken
  3. würde knacken
  4. würden knacken
  5. würdet knacken
  6. würden knacken
Diverses
  1. knack!
  2. knackt!
  3. knacken Sie!
  5. geknackt
  6. knackend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für knacken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break Arbeitspause; Ausbruch; Ausspannung; Bruch; Entkommen; Entspannung; Entwischen; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Flucht; Fraktur; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Schulpause; Spielzeit; Unterbrechung
break off Aufreißen; Losreißen
crack Bruch; Knacks; Knall; Knarren; Koryphäe; Krachen; Riß; Schuß; Spalt; Sprung
snap Biskuit; Gebäck; Keks; Kuchen; Zwieback
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knacken aufbrechen; beschädigen; brechen; dämmern; einwerfen; entweihen; entzwei gehen; in Stücke brechen; kaput machen; kaputt gehen; kaputtmachen; kaputtschlagen; sabotieren; sich schlecht benehmen; tagen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern
break down abbrechen; abknacken; brechen; knacken; knicken; zerbrechen abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; erliegen; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtgehen; lösen; scheiden; trennen; umkommen; unterbrechen; untergehen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
break off abbrechen; abknacken; brechen; knacken; knicken; zerbrechen
break through aufgehen; durchstoßen; forcieren; knacken
crack aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knacken Häuser aufbrechen; abbrechen; abkoppeln; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandernehmen; ballern; bersten; bumsen; dekodieren; donnern; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern; explodieren; knallen; knistern; krachen; loskoppeln; platzen; prasseln; scheiden; schmettern; spleißen; splissen; trennen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
snap aufbrechen; beschädigen; brechen; kaputtmachen; knacken anbeißen; andocken; anfahren; anschnauzen; ausrichten; beißen; bersten; explodieren; flattern; knistern; platzen; prasseln; schnipsen; wappern; zerreißen; zerspringen; zubeißen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break down in die Brüche; kaputt
snap angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich

Synonyms for "knacken":


Wiktionary Übersetzungen für knacken:

Cross Translation:
FromToVia
• knacken → crack ↔ knappen — hoorbaar zijdelings bezwijken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0442 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden