Saldo: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Deutsch

Detailübersetzungen für Saldo (Deutsch) ins Englisch

der Saldo (Bilanz; Überschuß)
the balance
- balance [the ~] Nomen
der Saldo (Kontosaldo; Kontostand; Kontensaldo)
the balance; the account balance
– The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period. ¹
- balance [the ~] Nomen
- account balance [the ~] Nomen
der Saldo
the balance
– The amount of economic resource required to bring opposite economic resource flows to a state of equilibrium. ¹
- balance [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
account balance	Kontensaldo; Kontosaldo; Kontostand; Saldo
balance	Bilanz; Kontensaldo; Kontosaldo; Kontostand; Saldo; Überschuß	Ausgeglichenheit; Ausgleichung; Balance; Besitz; Besitztum; Brückenwaage; Eigentum; Ersparnis; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Guthaben; Habe; Harmonie; Kredit; Stadtwaage; Waage; Zusammenklang
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balance		ausbalancieren; balancieren

Saldo

noun

Buchführung, Bankwesen: die Differenz zwischen der Soll- und der Habenseite eines Kontos
- Saldo → balance
kaufmännisch: Endbetrag einer Rechnung, auszugleichender Betrag
- Saldo → balance; bottom line

Saldo

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Saldo	→ bottom line; balance	↔ saldo — het eindbedrag wanneer alle tegoeden en verplichtingen in rekening gebracht zijn
• Saldo	→ balance	↔ balans — (economie) een volledige opsomming van de waarde van alle bezit en alle tegoeden en schulden meestal aan het einde van een boekjaar
• Saldo	→ balance	↔ reliquat — (term, Jurisprudence de Comptabilité et de Commerce) Ce qui rester dû après la clôture et l’arrêté d’un compte.
• Saldo	→ balance	↔ solde — (1)