Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: lähmen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: lähmen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. lähmen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für lähmen (Deutsch) ins Englisch

lahmen:


Synonyms for "lahmen":


Wiktionary Übersetzungen für lahmen:

lahmen
verb
  1. To walk lamely, as if favouring one leg
Cross Translation:
FromToVia
• lahmen → limp; gimp; hobble ↔ boiter — clocher, incliner à chaque pas son corps plus d’un côté que de l’autre, ou alternativement de l’un et de l’autre côté.

lähmen:

lähmen Verb (lähme, lähmst, lähmt, lähmte, lähmtet, gelähmt)

  1. lähmen (lahmlegen)
    to paralyse; to cripple; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • cripple Verb (cripples, crippled, crippling)
    • paralyze Verb, amerikanisch
  2. lähmen
    to paralyse; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • paralyze Verb, amerikanisch

Konjugationen für lähmen:

Präsens
  1. lähme
  2. lähmst
  3. lähmt
  4. lähmen
  5. lähmt
  6. lähmen
Imperfekt
  1. lähmte
  2. lähmtest
  3. lähmte
  4. lähmten
  5. lähmtet
  6. lähmten
Perfekt
  1. habe gelähmt
  2. hast gelähmt
  3. hat gelähmt
  4. haben gelähmt
  5. habt gelähmt
  6. haben gelähmt
1. Konjunktiv [1]
  1. lähme
  2. lähmest
  3. lähme
  4. lähmen
  5. lähmet
  6. lähmen
2. Konjunktiv
  1. lähmte
  2. lähmtest
  3. lähmte
  4. lähmten
  5. lähmtet
  6. lähmten
Futur 1
  1. werde lähmen
  2. wirst lähmen
  3. wird lähmen
  4. werden lähmen
  5. werdet lähmen
  6. werden lähmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lähmen
  2. würdest lähmen
  3. würde lähmen
  4. würden lähmen
  5. würdet lähmen
  6. würden lähmen
Diverses
  1. lähm!
  2. lähmt!
  3. lähmen Sie!
  5. gelähmt
  6. lähmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lähmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cripple Verstümmelter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cripple lahmlegen; lähmen entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren
paralyse lahmlegen; lähmen entkräften
paralyze lahmlegen; lähmen entkräften

Wiktionary Übersetzungen für lähmen:

lähmen
verb
  1. einem System seine Funktion nehmen (teilweise nur für bestimmte Zeit); eine Lähmung hervorrufen
lähmen
verb
  1. to afflict with paralysis
Cross Translation:
FromToVia
• lähmen → paralyze; paralyse ↔ verlammen — van het vermogen zich te bewegen beroven
• lähmen → paralyse; paralyze; stun ↔ paralyser — frapper de paralysie.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0480 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden