Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Kauderwelsch

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Kauderwelsch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kauderwelsch:
  2. Kauderwelsch:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Kauderwelsch (Deutsch) ins Englisch

kauderwelsch:

kauderwelsch Adjektiv

  1. kauderwelsch
    gibberish; jabber

Übersetzung Matrix für kauderwelsch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gibberish Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gequassel; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Kauderwelsch; Klatschen; Koller; Larifari; Quatsch; Schwatz; Schwatzerei; Schäkerei; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
jabber Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Kauderwelsch; Klatschen; Schwatz; Schwatze; Schwatzerei; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; faseln; geifern; glucksen; heraussprudeln; klatschen; leiern; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; sabbeln; sabbern; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen; trielen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gibberish kauderwelsch
jabber kauderwelsch

Kauderwelsch:

Kauderwelsch [das ~] Nomen

  1. Kauderwelsch (Geschwafel; Quatsch; Käse; )
    the nonsense; the baloney; the twaddle; the humbug; the folly; the tattle; the piffle
  2. Kauderwelsch (Geplapper; Gequassel; Geschwätz)
    the gibberish; the jabber
  3. Kauderwelsch (Gequassel)
    the gibberish; the double Dutch; the gobbledygook; the jabber

Übersetzung Matrix für Kauderwelsch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baloney Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei; wertloses Zeug
double Dutch Gequassel; Kauderwelsch
folly Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Albernheit; Betörung; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Idiotie; Jubel; Jux; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Tobsucht; Torheit; Ulk; Unklugheit; Unsinn; Verblendung; Vergnügen; Verrücktheit; Wut
gibberish Geplapper; Gequassel; Geschwätz; Kauderwelsch Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Koller; Larifari; Quatsch; Schwatz; Schwatzerei; Schäkerei; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
gobbledygook Gequassel; Kauderwelsch
humbug Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug wertloses Zeug
jabber Geplapper; Gequassel; Geschwätz; Kauderwelsch Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatze; Schwatzerei; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
nonsense Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Blödsinn; Dummheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Firlefanz; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geklatsch; Genuß; Gequatsch; Geschwafel; Geschwätz; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Koller; Larifari; Lust; Narrheit; Quatsch; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Unsinnigkeit; Vergnügen; Verrücktheit; dummes Zeug
piffle Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
tattle Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz
twaddle Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jabber babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; faseln; geifern; glucksen; heraussprudeln; klatschen; leiern; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; sabbeln; sabbern; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen; trielen
tattle erfassen; ergreifen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; hinterbringen; schnappen
twaddle babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; langweilig sein; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; salbadern; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gibberish kauderwelsch
jabber kauderwelsch

Synonyms for "Kauderwelsch":

  • Mischsprache; Pidginsprache; Sprache

Wiktionary Übersetzungen für Kauderwelsch:

Kauderwelsch
noun
  1. schwer- oder unverständliche Sprache; aus Elementen verschiedener Sprachen gemischte Ausdrucksweise, fehlerhafte Ausdrucksweise
Kauderwelsch
noun
  1. language peculiar to a particular group or region
  2. Nonsense; meaningless or encrypted language.
  3. unintelligible speech or writing
  4. incomprehensible language
Cross Translation:
FromToVia
• Kauderwelsch → gibberish ↔ amphigouri — Figure de rhétorique qui consiste à écrire un discours ou un texte de manière volontairement burlesque, obscure ou inintelligible.
• Kauderwelsch → gibberish; double Dutch ↔ charabia — (vieilli)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0614 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden