Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: erlahmen

Deutsche und englische Suchergebnisse für: erlahmen

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. erlahmen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für erlahmen (Deutsch) ins Englisch

erlahmen:

erlahmen Verb (erlahme, erlahmst, erlahmt, erlahmte, erlahmtet, erlahmt)

  1. erlahmen
    be lame; be cripple
  2. erlahmen (erstarren; erfrieren; erhärten; )
    stiffen
  3. erlahmen (ermatten; schwach werden; schwächer werden; ermüden; erschlaffen)
    dilute
    – lessen the strength or flavor of a solution or mixture 1
    to abate
    – become less in amount or intensity 1
    • abate Verb (abates, abated, abating)
      • The storm abated1
    to weaken
    – become weaker 1
    • weaken Verb (weakens, weakened, weakening)
      • The prisoner's resistance weakened after seven days1
    adulterate; to lessen; to become weak; lose strength
    to enervate
    – weaken mentally or morally 1
    • enervate Verb (enervates, enervated, enervating)
    to enfeeble
    – make weak 1
    • enfeeble Verb (enfeebles, enfeebled, enfeebling)

Konjugationen für erlahmen:

Präsens
  1. erlahme
  2. erlahmst
  3. erlahmt
  4. erlahmen
  5. erlahmt
  6. erlahmen
Imperfekt
  1. erlahmte
  2. erlahmtest
  3. erlahmte
  4. erlahmten
  5. erlahmtet
  6. erlahmten
Perfekt
  1. bin erlahmt
  2. bist erlahmt
  3. ist erlahmt
  4. sind erlahmt
  5. seid erlahmt
  6. sind erlahmt
1. Konjunktiv [1]
  1. erlahme
  2. erlahmest
  3. erlahme
  4. erlahmen
  5. erlahmet
  6. erlahmen
2. Konjunktiv
  1. erlahmte
  2. erlahmtest
  3. erlahmte
  4. erlahmten
  5. erlahmtet
  6. erlahmten
Futur 1
  1. werde erlahmen
  2. wirst erlahmen
  3. wird erlahmen
  4. werden erlahmen
  5. werdet erlahmen
  6. werden erlahmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erlahmen
  2. würdest erlahmen
  3. würde erlahmen
  4. würden erlahmen
  5. würdet erlahmen
  6. würden erlahmen
Diverses
  1. erlahm!
  2. erlahmt!
  3. erlahmen Sie!
  5. erlahmt
  6. erlahmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erlahmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abate erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
adulterate erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden strecken; verdünnen; verlängern
be cripple erlahmen
be lame erlahmen
become weak erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
dilute erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden strecken; verdünnen; verlängern
enervate erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
enfeeble erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
lessen erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen
lose strength erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
stiffen eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken eindicken; stärken; versteifen
weaken erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden abflauen; abschwächen; aufweichen; einweichen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erweichen; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; verblassen; verflauen; verschießen; weggleiten; weich werden

Synonyms for "erlahmen":


Wiktionary Übersetzungen für erlahmen:

erlahmen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0544 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden