Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Pfeife

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Pfeife

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Pfeife:
  2. pfeifen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Pfeife (Deutsch) ins Englisch

Pfeife:

Pfeife [die ~] Nomen

  1. die Pfeife (Tabakpfeife)
    the tobacco-pipe
    the pipe
    – a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco 1
    • pipe [the ~] Nomen
  2. die Pfeife (Flöte)
    the whistle; the flute; the fife
    the pipe
    – a tubular wind instrument 1
    • pipe [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Pfeife:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fife Flöte; Pfeife
flute Flöte; Pfeife Blockflöte
pipe Flöte; Pfeife; Tabakpfeife senkrechter Strich
tobacco-pipe Pfeife; Tabakpfeife
whistle Flöte; Pfeife
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pipe weiterreichen
whistle blasen; flöten; pfeifen

Synonyms for "Pfeife":


Wiktionary Übersetzungen für Pfeife:

Pfeife
  1. Gerät zum Rauchen
  2. Blasrohr des Glasbläsers
  3. (umgangssprachlich): Versager
  4. veraltet: Pikkoloflöte
  5. Gerät zum Erzeugen von Ton, bei dem Luft in der Regel über eine Kante geblasen wird
  6. die Hupe von Schiffen und Lokomotiven
Pfeife
noun
  1. small shrill pipe
  2. -
  3. smoking tool
  4. device used to make a whistling sound
Cross Translation:
FromToVia
• Pfeife → pipe ↔ pipe — Objet pour fumer le tabac (1)
• Pfeife → whistle ↔ sifflet — Petit instrument à vent (1)

pfeifen:

pfeifen Verb (pfeife, pfeifst, pfeift, pfiff, pfifft, gepfiffen)

  1. pfeifen (flöten; blasen)
    to whistle; to blow; to hum
    • whistle Verb (whistles, whistled, whistling)
    • blow Verb (blows, blew, blowing)
    • hum Verb (hums, hummed, humming)

Konjugationen für pfeifen:

Präsens
  1. pfeife
  2. pfeifst
  3. pfeift
  4. pfeifen
  5. pfeift
  6. pfeifen
Imperfekt
  1. pfiff
  2. pfiffst
  3. pfiff
  4. pfiffen
  5. pfifft
  6. pfiffen
Perfekt
  1. habe gepfiffen
  2. hast gepfiffen
  3. hat gepfiffen
  4. haben gepfiffen
  5. habt gepfiffen
  6. haben gepfiffen
1. Konjunktiv [1]
  1. pfeife
  2. pfeifest
  3. pfeife
  4. pfeifen
  5. pfeifet
  6. pfeifen
2. Konjunktiv
  1. pfiffe
  2. pfiffest
  3. pfiffe
  4. pfiffen
  5. pfifft
  6. pfiffen
Futur 1
  1. werde pfeifen
  2. wirst pfeifen
  3. wird pfeifen
  4. werden pfeifen
  5. werdet pfeifen
  6. werden pfeifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde pfeifen
  2. würdest pfeifen
  3. würde pfeifen
  4. würden pfeifen
  5. würdet pfeifen
  6. würden pfeifen
Diverses
  1. pfeif!
  2. pfeift!
  3. pfeifen Sie!
  5. gepfiffen
  6. pfeifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für pfeifen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Enttäuschung; Ernüchterung; Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Kniff; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Rückschlag; Schlag; Stoß; Verbeulung; Zusammenstoß; leichter Schlag; leichter Stoß
hum Aufruhr; Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
whistle Flöte; Pfeife
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow blasen; flöten; pfeifen anblasen; ausreißen; blasen; flattern; hecheln; keuchen; lutschen; saugen; schnaufen; stark wehen; stäuben; vergiften; vergällen; verleiden; wappern; wegrennen; wehen
hum blasen; flöten; pfeifen brummen; schwirren; summen; surren
whistle blasen; flöten; pfeifen

Synonyms for "pfeifen":


Wiktionary Übersetzungen für pfeifen:

pfeifen
verb
  1. (transitiv) (umgangssprachlich) Akkusativ|: auf etwas; sich für etwas nicht interessieren; etwas oder jemanden ignorieren
  2. (intransitiv) ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen
pfeifen
verb
  1. to produce a whistling sound
Cross Translation:
FromToVia
• pfeifen → flute ↔ fluiten — een fluit bespelen

Verwandte Übersetzungen für Pfeife







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0416 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden