Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Fliege

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Fliege

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Fliege:
  2. fliegen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Fliege (Deutsch) ins Englisch

Fliege:

Fliege [die ~] Nomen

  1. die Fliege
    the fly
    • fly [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Fliege:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fly Fliege Hosenschlitz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fly auflassen; fliegen; fliehen; flüchten; mit das Flugzeug reisen; steigenlassen

Synonyms for "Fliege":


Wiktionary Übersetzungen für Fliege:

Fliege
noun
  1. Kleidungsstück, das überwiegend von Männern um den Hals getragen wird
  2. fliegendes Insekt der Unterordnung Fliegen (Brachycera)
    • Fliege → fly
Fliege
noun
  1. insect of the family Muscidae
  2. insect of the order Diptera
  3. necktie shaped like a bow
Cross Translation:
FromToVia
• Fliege → bow tie ↔ vlinderdas — kleding|nld een strikje dat op de boord van een overhemd gedragen wordt
• Fliege → housefly; fly ↔ vlieg — tweevleugelig insect
• Fliege → fly ↔ mouche — Insecte

fliegen:

fliegen Verb (fliege, fliegst, fliegt, flog, flogt, geflogen)

  1. fliegen (mit das Flugzeug reisen)
    to fly
    • fly Verb (flies, flew, flying)
  2. fliegen (ausrutschen; fallen; stürzen; )
    to fall; take a nosedive; be overthrown; be a failure
  3. fliegen (taumeln; stürzen; fallen; )
    to tumble; to somersault
    • tumble Verb (tumbles, tumbled, tumbling)
    • somersault Verb (somersaults, somersaulted, somersaulting)

Konjugationen für fliegen:

Präsens
  1. fliege
  2. fliegst
  3. fliegt
  4. fliegen
  5. fliegt
  6. fliegen
Imperfekt
  1. flog
  2. flogst
  3. flog
  4. flogen
  5. flogt
  6. flogen
Perfekt
  1. habe geflogen
  2. hast geflogen
  3. hat geflogen
  4. haben geflogen
  5. habt geflogen
  6. haben geflogen
1. Konjunktiv [1]
  1. fliege
  2. fliegest
  3. fliege
  4. fliegen
  5. flieget
  6. fliegen
2. Konjunktiv
  1. flöge
  2. flögest
  3. flöge
  4. flögen
  5. flöget
  6. flögen
Futur 1
  1. werde fliegen
  2. wirst fliegen
  3. wird fliegen
  4. werden fliegen
  5. werdet fliegen
  6. werden fliegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fliegen
  2. würdest fliegen
  3. würde fliegen
  4. würden fliegen
  5. würdet fliegen
  6. würden fliegen
Diverses
  1. fliege!
  2. fliegt!
  3. fliegen Sie!
  5. geflogen
  6. fliegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für fliegen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fall Abnahme; Baisse; Depression; Einsturz; Einstürzen; Ermäßigung; Fallen; Flaute; Herabsetzung; Herbst; Herbstzeit; Hinfallen; Konjunkturrückgang; Nachlaß; Niederfallen; Niedergang; Preissenkung; Rabatt; Reduktion; Reduzierung; Rezession; Rückfall; Rückgang; Schrumpfung; Schwäche; Senkung; Sinken; Skonto; Stürzen; Verminderung; Verringerung; Zusammenbruch; während der Landung aufsetzen
fly Fliege; Hosenschlitz
somersault Purzelbaum; Rolle; Salto; Saltomortale; Überschlag
tumble Fallen; Purzelbaum; Stürzen; Überschlag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be a failure ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
be overthrown ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
fall ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; enden; entschlafen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; hinein fallen; hinein stürzen; hingelangen; hinkommen; im Sterben liegen; kippen; purzeln; sausen; schmeißen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; sterben; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen; umkommen; untergehen; versenken; versinken; verzinken; werfen; zinken; zugrunde gehen
fly fliegen; mit das Flugzeug reisen auflassen; fliehen; flüchten; steigenlassen
somersault einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen Purzelbaum schlagen
take a nosedive ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
tumble einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; kippen; purzeln; sausen; schmeißen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen; versenken; versinken; verzinken; werfen; zinken

Synonyms for "fliegen":


Wiktionary Übersetzungen für fliegen:

fliegen
verb
  1. ein Luftfahrzeug führen
  2. sich ohne Bodenkontakt in der Luft fortbewegen
    • fliegen → fly
fliegen
verb
  1. to cause to travel through the air
  2. to travel through air
Cross Translation:
FromToVia
• fliegen → fly ↔ vliegen — zich door de lucht voortbewegen
• fliegen → fly ↔ voler — Action de se maintenir dans l’air.

Verwandte Übersetzungen für Fliege







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0675 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden