Deutsch

Detailübersetzungen für wohlwollend (Deutsch) ins Englisch

wohlwollend:

wohlwollend Adjektiv

  1. wohlwollend (herzlich; freundlich; schön; )
    cordial
    – politely warm and friendly 1
    • cordial Adjektiv
      • a cordial handshake1
    hearty
    – showing warm and heartfelt friendliness 1
    • hearty Adjektiv
      • a hearty welcome1
    affectionate
    – having or displaying warmth or affection 1
    warm
    – psychologically warm; friendly and responsive 1
    • warm Adjektiv
      • a warm greeting1
      • a warm personality1
      • warm support1
  2. wohlwollend (gutherzig; mild; gutartig; )
    mild; benevolent; good-natured; kind-hearted; kind
  3. wohlwollend (zugetan)
  4. wohlwollend (auf korrekte manire; freundlich; sympathisch; )
  5. wohlwollend (kooperativ; entgegenkommend; höflich; )
  6. wohlwollend (freundschaftlich; freundlich; sympathisch; )
    amicable; amicably; friendly; kindly; kind
  7. wohlwollend (bereitwillig; gutwillig; gutherzig)
    lenient; willing; obliging; readiness; ready
  8. wohlwollend (gutwillig; bereitwillig; zuvorkommend)
  9. wohlwollend (barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig)
    merciful; forgiving; lenient; gracious; clement; charitabel

Übersetzung Matrix für wohlwollend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cooperative Arbeitsgemeinschaft; Genossenschaft
forgiving Erbarmen; Gnade; Vergebung; Versöhnlichkeit; Verzeihung
kind Art; Gattung; Naturbezüge; Sorte; Typ
readiness Bereitschaft; Bereitwilligkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm aufbraten; aufkochen; aufwärmen; erhitzen; erwärmen; erwärmen von Essen; feuern; glühen; heizen; heißlaufen; wärmen; überhitzen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affectionate entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend an etwas hängend; anhänglich; ausgewählt; beliebt; ergeben; etwas zugetan sein; geliebt; gerngesehen; innig; lieb; liebend; liebevoll; liebreich; populär; teuer; wert; zugetan
amicable entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich kollegial
benevolent freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugetan angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; guttuend; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; karitativ; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; wohltuend
clement barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig; wohlwollend
cooperative entgegenkommend; freundlich; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zuvorkommend folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; willig
cordial entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend gutgemeint; herzlich; wohlgemeint
forgiving barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig; wohlwollend versöhnlich
friendly entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; befreundet; benutzerfreundlich; bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; freundlich; freundliche; gemütlich; gönnerhaft; jovial; leutselig
good-natured freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
gracious barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig; wohlwollend
hearty entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend zutiefst
kind entgegenkommend; freigebig; freundlich; freundschaftlich; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; mild; sanft; sanftmütig; sympathisch; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugänglich angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in natura; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
kind-hearted freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
lenient barmherzig; bereitwillig; gnädig; gutherzig; gutwillig; herzlich; weitherzig; wohlwollend duldsam; tolerant
merciful barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig; wohlwollend barmherzig; gnädig; karitativ
mild freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
obliging bereitwillig; gutherzig; gutwillig; wohlwollend ansprechbar; attent; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; folgsam; freundliche; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; hilfsbereit; höflich; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; verbindlich; verpflichtend; willig; wohlerzogen; zugetan; zugänglich; zuvorkommen; zuvorkommend
ready bereitwillig; gutherzig; gutwillig; wohlwollend aus; beendet; bequem; bereit; dienstbereit; dienstfertig; einsatzbereit; entgegenkommend; erledigt; fertig; folgsam; fügsam; gar; gefällig; gefügig; gehorsam; geneigt; geschafft; klar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; parat; vollendet
sympathetic wohlwollend; zugetan amüsant; angenehm; attraktiv; bereit; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; geneigt; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; teilnahmsvoll; teilnehmend; vergnüglich; wohltuend; zugetan
warm entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend aussichtsreich
warm-hearted entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; heiß; herzensgut; herzlich; innig; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend
willing bereitwillig; gutherzig; gutwillig; wohlwollend; zugetan bequem; bereit; dienstbereit; dienstfertig; einsatzbereit; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; geneigt; klar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; parat; willig; zugetan; zuvorkommend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amicably entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich
willingly bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; zuvorkommend bereitwillig; gerne; mit Vergnügen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
warm warm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a kind manner auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
charitabel barmherzig; gnädig; gutherzig; herzlich; weitherzig; wohlwollend
kindly entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich freundliche
readiness bereitwillig; gutherzig; gutwillig; wohlwollend
warm feurig; liebevoll; liebreich

Synonyms for "wohlwollend":


Wiktionary Übersetzungen für wohlwollend:

wohlwollend
adjective
  1. willing to do what pleases others
  2. having a disposition to do good

Cross Translation:
FromToVia
wohlwollend benevolent bienveillant — Qui a ou marque de la bienveillance

Computerübersetzung von Drittern: