Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
schön:
- beautiful; pretty; charming; nice; lovely; handsome; snap; good-looking; good looking; personable; pleasant; easy going; good; enchanting; attractive; entrancing; sympathetic; appealing; engaging; congenial; winsome; likable; endearing; cute; adorable; sweet; alluring; warm-hearted; cordial; hearty; affectionate; warm; fine; delicate; slim; comfortable; tempting; desireable; inviting; dinky; sweetest; most charming; attracting; decorative; ornamental; agreeable; cosy; pleasing; cozy; admirable; wonderful; appetizing; appetising; appealing to the eye
- Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für schön (Deutsch) ins Englisch
schön:
-
schön (attraktiv; hübsch; süß; gutaussehend; angenehm; zierlich; schmuck; flott; schick; anziehend; fesch; reizend)
beautiful; pretty; charming; nice; lovely; handsome; snap; good-looking; good looking; personable-
beautiful Adjektiv
-
pretty Adjektiv
-
charming Adjektiv
-
nice Adjektiv
-
lovely Adjektiv
-
handsome Adjektiv
-
snap Adjektiv
-
good-looking Adjektiv
-
good looking Adjektiv
-
personable Adjektiv
-
-
schön (angenehm; toll; spaßig; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich)
pleasant; nice; lovely; easy going; good-
pleasant Adjektiv
-
nice Adjektiv
-
lovely Adjektiv
-
easy going Adjektiv
-
good Adjektiv
-
-
schön (hübsch; nett; gutaussehend; attraktiv; schmuck)
-
schön (anmutig; lieblich; hübsch; entzückend; graziös; gefällig; charmant; attraktiv; allerliebst; reizend; goldig)
enchanting; attractive; entrancing; charming; pretty; lovely-
enchanting Adjektiv
-
attractive Adjektiv
-
entrancing Adjektiv
-
charming Adjektiv
-
pretty Adjektiv
-
lovely Adjektiv
-
-
schön
-
schön (sympathisch; hübsch; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich)
-
schön (attraktiv; anmutig; reizend)
attractive; cute; appealing; adorable; enchanting; charming; sweet; lovely-
attractive Adjektiv
-
cute Adjektiv
-
appealing Adjektiv
-
adorable Adjektiv
-
enchanting Adjektiv
-
charming Adjektiv
-
sweet Adjektiv
-
lovely Adjektiv
-
-
schön (charmant; freundlich; sympathisch; nett; hübsch; gesellig; angenehm; lieblich; anmutig; zierlich; entzückend; allerliebst; herzlich; liebenswürdig; reizend; gutartig; niedlich; bezaubernd; freundschaftlich; hold; goldig; herzgewinnend)
-
schön (herzlich; freundlich; sympathisch; entgegenkommend; freundschaftlich; wohlwollend; herzensgut; liebenswürdig; heiß; warm; innig)
warm-hearted-
warm-hearted Adjektiv
-
-
schön (angenehm; fein; herrlich; erfreulich)
-
schön (bequem; komfortabel; gemütlich; gemächlich; angenehm; behaglich; bequemlich; einfach; häuslich; vergnüglich; gesellig; leicht; glatt; wohltuend; simpel)
comfortable-
comfortable Adjektiv
-
-
schön (reizend; attraktiv; verlockend; anziehend; anmutig; hübsch; schick; gutaussehend; flott)
appealing; tempting; attractive; desireable; alluring; inviting-
appealing Adjektiv
-
tempting Adjektiv
-
attractive Adjektiv
-
desireable Adjektiv
-
alluring Adjektiv
-
inviting Adjektiv
-
-
schön (sehr gefallig; hübsch; allerliebst; reizend; entzückend; charmant; anmutig; graziös)
dinky; sweetest; charming; most charming-
dinky Adjektiv
-
sweetest Adjektiv
-
charming Adjektiv
-
most charming Adjektiv
-
-
schön (anziehend; verlockend; attraktiv; reizvoll; einladend; reizend; hübsch; anmutig; schmackhaft; anmutsvoll; zierlich)
appealing; inviting; attractive; attracting; alluring; enchanting; adorable; lovely; charming-
appealing Adjektiv
-
inviting Adjektiv
-
attractive Adjektiv
-
attracting Adjektiv
-
alluring Adjektiv
-
enchanting Adjektiv
-
adorable Adjektiv
-
lovely Adjektiv
-
charming Adjektiv
-
-
schön (dekorativ; gutaussehend; elegant; fein; attraktiv)
-
schön (vergnüglich; angenehm; gemütlich; gesellig; wohltuend; behaglich; stimmungsvoll)
-
schön (bewundernswert)
-
schön (appetitlich)
-
schön (lieblich; hübsch; niedlich; zierlich; anmutig; hold; reizend; goldig; allerliebst)
-
schön (schmeichelhaft; schmeichelnd)
Übersetzung Matrix für schön:
Synonyms for "schön":
Wiktionary Übersetzungen für schön:
schön
Cross Translation:
adjective
-
showing or requiring great precision or sensitive discernment
-
attractive
-
very good
- great → fein; wundervoll; schön; großartig
-
pleasant; enjoyable
-
pretty or attractive
-
ironic: how unfortunate
-
of weather: pleasant, clear
-
possessing charm and attractive
-
pleasing or appealing to the senses
-
especially of women and children: pleasant, attractive
-
In a beautiful manner
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• schön | → nice; beautiful; pretty | ↔ mooi — prettig in voorkomen, aangenaam om naar te kijken, schoon |
• schön | → become; beautiful | ↔ abeausir — (vieilli) Se mettre au beau. |
• schön | → beautiful; pretty; handsome; fine; lovely; fair | ↔ beau — D’aspect agréable à l’œil ou à l’oreille. |
• schön | → beautiful | ↔ belle — Féminin singulier de beau |
Computerübersetzung von Drittern: