Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für messe (Deutsch) ins Englisch
messen:
Konjugationen für messen:
Präsens
- messe
- meßt
- meßt
- messen
- messt
- messen
Imperfekt
- maß
- maßt
- maß
- massen
- maßt
- massen
Perfekt
- habe gemessen
- hast gemessen
- hat gemessen
- haben gemessen
- habt gemessen
- haben gemessen
1. Konjunktiv [1]
- messe
- messest
- messe
- messen
- messet
- messen
2. Konjunktiv
- mäße
- mäßest
- mäße
- mäßen
- mäßt
- mäßen
Futur 1
- werde messen
- wirst messen
- wird messen
- werden messen
- werdet messen
- werden messen
1. Konjunktiv [2]
- würde messen
- würdest messen
- würde messen
- würden messen
- würdet messen
- würden messen
Diverses
- mess!
- messt!
- messen Sie!
- gemessen
- messend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für messen:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
map | Abriß; Aufriß; Auszug; Extrakt; Grundriß; Karte; Lageplan; Lageskizze; Landkarte; Plan; Skizze; Strassenkarte; Struktur; Umrißzeichnung; Zuordnung | |
survey | Befragung; Gesamtansicht; Gesamtbild; Geschichte; Kartierung; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung; Übersehen; Übersicht | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
map | aufmessen; bemessen; kartieren; messen; vermessen | zuordnen |
survey | aufmessen; bemessen; kartieren; messen; vermessen | betrachten; bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; examinieren; insKatastereintragen; inspizieren; katastrieren; kontrollieren; mustern; prüfen; überblicken; übersehen |
Synonyms for "messen":
Wiktionary Übersetzungen für messen:
messen
Cross Translation:
verb
messen
-
reflexiv: sich mit jemandem vergleichen
- messen → compare
-
intransitiv: ein bestimmtes Maß[3], Größe haben
- messen → measure
-
transitiv: eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen
- messen → measure
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• messen | → measure | ↔ meten — de waarde van een bepaalde grootheid bepalen door deze te vergelijken met een ijkwaarde |
• messen | → measure | ↔ mesurer — Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d’une mesure. |
Computerübersetzung von Drittern: