Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze beneide

übersetze beneide von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beneiden:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beneide (Deutsch) ins Englisch

beneiden:

beneiden Verb (beneide, beneidest, beneidet, beneidete, beneidetet, beneidet)

  1. beneiden
    to envy; to be envious of; to resent
    • envy Verb (envies, envied, envying)
    • be envious of Verb (is envious of, being envious of)
    • resent Verb (resents, resented, resenting)

Konjugationen für beneiden:

Präsens
  1. beneide
  2. beneidest
  3. beneidet
  4. beneiden
  5. beneidet
  6. beneiden
Imperfekt
  1. beneidete
  2. beneidetest
  3. beneidete
  4. beneideten
  5. beneidetet
  6. beneideten
Perfekt
  1. habe beneidet
  2. hast beneidet
  3. hat beneidet
  4. haben beneidet
  5. habt beneidet
  6. haben beneidet
1. Konjunktiv [1]
  1. beneide
  2. beneidest
  3. beneide
  4. beneiden
  5. beneidet
  6. beneiden
2. Konjunktiv
  1. beneidete
  2. beneidetest
  3. beneidete
  4. beneideten
  5. beneidetet
  6. beneideten
Futur 1
  1. werde beneiden
  2. wirst beneiden
  3. wird beneiden
  4. werden beneiden
  5. werdet beneiden
  6. werden beneiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beneiden
  2. würdest beneiden
  3. würde beneiden
  4. würden beneiden
  5. würdet beneiden
  6. würden beneiden
Diverses
  1. beneid!
  2. beneidet!
  3. beneiden Sie!
  5. beneidet
  6. beneidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beneiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
envy Eifersucht; Haß; Jalousie; Mißgunst; Neid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be envious of beneiden mißgönnen
envy beneiden mißgönnen
resent beneiden bestrafen; blamieren; entgegenhalten; jemandem einen Vorwurf machen; mißgönnen; nachtragen; rügen; tadeln; verweisen; vorhalten; vorwerfen; zurechtweisen

Synonyms for "beneiden":

  • neiden; neidisch sein

Wiktionary Übersetzungen für beneiden:

beneiden
verb
  1. neidisch sein; etwas haben wollen, das ein anderer hat
beneiden
verb
  1. to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions
Cross Translation:
FromToVia
• beneiden → envy ↔ benijden — wensen dat men zelf mocht hebben wat een ander heeft
• beneiden → envy ↔ envier — désirer pour soi les avantages d’autrui.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0535 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden