Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze begierig

übersetze begierig von Deutsche ins Englisch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

begierig:
- keen on; longing for; eager for; voracious; gluttonous; greedy; desirous; eager; keen; avid; eagre; covetous; thirsty
Wiktionary:
- begierig → eager, covetous
- begierig → avid, desirous, eager, acquisitive, greedy

Deutsch

Detailübersetzungen für begierig (Deutsch) ins Englisch

begierig:

begierig Adjektiv

begierig (lüstern; versessen)
keen on; longing for; eager for
- keen on Adjektiv
- longing for Adjektiv
- eager for Adjektiv
begierig (erpicht; versessen)
keen on; eager for
- keen on Adjektiv
- eager for Adjektiv
begierig (gefräßig; gierig)
voracious; gluttonous; greedy
- voracious Adjektiv
- gluttonous Adjektiv
- greedy Adjektiv
begierig (lüstern; verlangend)
desirous
- desirous Adjektiv
begierig (gierig; eifrig; lüstern; erpicht; verlangend; hungrig; zugespitzt; begehrlich)
eager; desirous; keen; avid; eagre
- eager Adjektiv, amerikanisch
- desirous Adjektiv
- keen Adjektiv
- avid Adjektiv
- eagre Adjektiv, britisch
begierig (gierig)
desirous; eager; greedy; covetous; avid; keen; thirsty; eagre
- desirous Adjektiv
- eager Adjektiv, amerikanisch
- greedy Adjektiv
- covetous Adjektiv
- avid Adjektiv
- keen Adjektiv
- thirsty Adjektiv
- eagre Adjektiv, britisch

Übersetzung Matrix für begierig:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avid	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
covetous	begierig; gierig
desirous	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt
eager	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt	ausgelassen; begeistert; beseelt; enthusiastisch; fröhlich; heiter; lustig; munter; stürmisch
eagre	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt	ausgelassen; begeistert; beseelt; enthusiastisch; fröhlich; heiter; lustig; munter; stürmisch
gluttonous	begierig; gefräßig; gierig
greedy	begierig; gefräßig; gierig	gierig; habgierig; habsüchtig
keen	begehrlich; begierig; eifrig; erpicht; gierig; hungrig; lüstern; verlangend; zugespitzt	aufgeweckt; ausgelernt; ausgeschlafen; begierig auf; behende; clever; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewitzt; geübt; glühend; handlich; klug; kundig; leidenschaftlich; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tüchtig; versessen auf; zugespitzt
thirsty	begierig; gierig	durstig
voracious	begierig; gefräßig; gierig
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eager for	begierig; erpicht; lüstern; versessen	verrückt auf; versessen
keen on	begierig; erpicht; lüstern; versessen	verrückt auf; versessen
longing for	begierig; lüstern; versessen

Synonyms for "begierig":

eifrig; inbrünstig

Wiktionary Übersetzungen für begierig:

begierig

adjective

von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach
- begierig → eager

begierig

adjective

excited by desire in the pursuit of any object
- eager → begierig; gierig
Inordinately desirous; excessively eager to obtain and possess (especially money); avaricious
- covetous → begierig

Cross Translation:

From	To	Via
• begierig	→ avid; desirous; eager; acquisitive; greedy	↔ avide — Qui a de l’avidité

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für begierig

begierig auf