Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gespräch:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Gespräch (Deutsch) ins Englisch

Gespräch:

Gespräch [das ~] Nomen

  1. Gespräch (Konversation; Unterhaltung; Geplauder; Dialog; Talk)
    the conversation; the talking
  2. Gespräch (Geplauder; Gerede; Schwatz; )
    the talk; the gossip; the chat; the rumour; the rumor
    • talk [the ~] Nomen
    • gossip [the ~] Nomen
    • chat [the ~] Nomen
    • rumour [the ~] Nomen, britisch
    • rumor [the ~] Nomen, amerikanisch
  3. Gespräch (Diskussion; Auseinandersetzung; Streitgespräch; Aussprache; Debatte)
    the discussion; the conversation
  4. Gespräch (Unerhaltung)
    the interview; the dialogue; the conversation; the talk
  5. Gespräch (Unterredung; Konversation; Aussprache)
    the sustenance; the conversation; the talk; the chat
  6. Gespräch (Vortrag; Besprechung; Referat; )
  7. Gespräch
    the conversation
    – A discussion with a customer or colleague. 1

Übersetzung Matrix für Gespräch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chat Aussprache; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Konversation; Plauderei; Schwatz; Unterredung Chat; Geklatsch; Geplapper; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Tratsch
conversation Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Dialog; Diskussion; Geplauder; Gespräch; Konversation; Streitgespräch; Talk; Unerhaltung; Unterhaltung; Unterredung Dialog; Konversation; Unterhaltung; Unterhaltungen
deliver a lecture Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag
dialogue Gespräch; Unerhaltung Dialog; Konversation
discussion Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Diskussion; Gespräch; Streitgespräch Aussprache; Besprechungen; Debatte; Diskussion; Erörterung; Gedankenveränderung; Rezension; Zusammenkünfte
gossip Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Plauderei; Schwatz Anschwärzung; Einkalkulierung; Faselhans; Faseltante; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Klatschbase; Klatschen; Klatscherei; Klatschmaul; Klatschtante; Laster; Lästerrede; Lästerung; Plapperer; Plauderei; Quatschkopf; Schwatz; Tratsch; Verleumdung; Wäscherei; jemand der sehr viel Unsinn redet
interview Gespräch; Unerhaltung Befragung; Interview; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
rumor Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Plauderei; Schwatz Aufruhr; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
rumour Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Plauderei; Schwatz Aufruhr; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
sustenance Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung Existenzmittel; Lebensbedarf; Lebensbedürfnis; Lebensnotwendigkeit
talk Aussprache; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Konversation; Plauderei; Schwatz; Unerhaltung; Unterredung Anschwärzung; Einkalkulierung; Geplauder; Gerede; Klatscherei; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Verleumdung; Wäscherei
talking Dialog; Geplauder; Gespräch; Konversation; Talk; Unterhaltung Geklatsch; Geplauder; Gequassel; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Getratsche; Klatsch; Plauderei; Tratsch
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chat ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; brabbeln; chatten; deklamieren; dummes Zeug verkaufen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; geifern; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sabbeln; sabbern; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; staken; tratschen; trielen; weitererzählen; äußern
gossip klatschen; lästern; tratschen
talk ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; beschäftigt sein; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; in Worte fassen; klatschen; kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; miteinander sprechen; mitteilen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sich aus drücken; sichunterhalten; sprechen; telefonieren; tratschen; unterhalten; weitererzählen; äußern

Synonyms for "Gespräch":


Wiktionary Übersetzungen für Gespräch:

Gespräch
noun
  1. Linguistik: Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt (Sprecherwechsel)
  2. mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen
Gespräch
noun
  1. verbal exchange or conversation
  2. conversation or other discourse between individuals
  3. talking
  4. conversation, dialogue
  5. conversation to stop an argument or settle situations
  6. conversation
  7. what is being said

Cross Translation:
FromToVia
Gespräch conversation; talk gesprek — een mondelinge conversatie waarbij informatie uitgewisseld wordt

Verwandte Übersetzungen für Gespräch