Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze undersökande

übersetze undersökande von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. undersökande:
  2. undersöka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für undersökande (Schwedisch) ins Niederländisch

undersökande:

undersökande Nomen

  1. undersökande
    de inquisitie

Übersetzung Matrix für undersökande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inquisitie undersökande

undersöka:

undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)

  1. undersöka (testa; kontrollera; kolla; pröva)
    onderzoeken; testen; beproeven; keuren
    • onderzoeken Verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • testen Verb (test, testte, testten, getest)
    • beproeven Verb (beproef, beproeft, beproefde, beproefden, beproefd)
    • keuren Verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  2. undersöka (kolla; testa)
    testen; toetsen; uitproberen; uittesten
    • testen Verb (test, testte, testten, getest)
    • toetsen Verb (toets, toetst, toetste, toetsten, getoetst)
    • uitproberen Verb (probeer uit, probeert uit, probeerde uit, probeerden uit, uitgeprobeerd)
    • uittesten Verb
  3. undersöka (kolla; höra; testa; förhöra; inspektera)
    controleren; nakijken; nagaan
    • controleren Verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • nakijken Verb (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
    • nagaan Verb (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
  4. undersöka (kontrollera)
    testen; examineren; overhoren; toetsen
    • testen Verb (test, testte, testten, getest)
    • examineren Verb (examineer, examineert, examineerde, examineerden, geëxamineerd)
    • overhoren Verb (overhoor, overhoort, overhoorde, overhoorden, overhoord)
    • toetsen Verb (toets, toetst, toetste, toetsten, getoetst)
  5. undersöka (inspektera; kontrollera; utvärdera)
    controleren; inspecteren; examineren; schouwen; keuren
    • controleren Verb (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • inspecteren Verb (inspecteer, inspecteert, inspecteerde, inspecteerden, geïnspecteerd)
    • examineren Verb (examineer, examineert, examineerde, examineerden, geëxamineerd)
    • schouwen Verb (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)
    • keuren Verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)
  6. undersöka (forska; leta efter; söka efter)
    rechercheren; snuffelen; speuren; naspeuring doen
    • rechercheren Verb (rechercheer, rechercheert, rechercheerde, rechercheerden, gerechercheerd)
    • snuffelen Verb (snuffel, snuffelt, snuffelde, snuffelden, gesnuffeld)
    • speuren Verb (speur, speurt, speurde, speurden, gespeurd)
  7. undersöka
    visiteren; fouilleren
    • visiteren Verb (visiteer, visiteert, visiteerde, visiteerden, gevisiteerd)
    • fouilleren Verb (fouilleer, fouilleert, fouilleerde, fouilleerden, gefouilleerd)
  8. undersöka (visitera; inspektera)
    bezichtigen; bekijken; aanschouwen; bezien
    • bezichtigen Verb (bezichtig, bezichtigt, bezichtigde, bezichtigden, bezichtigd)
    • bekijken Verb (bekijk, bekijkt, bekeek, bekeken, bekeken)
    • aanschouwen Verb (aanschouw, aanschouwt, aanschouwde, aanschouwden, aanschouwen)
    • bezien Verb (bezie, beziet, bezag, bezagen, bezien)
  9. undersöka (utforska)
    doorvorsen
  10. undersöka (utforska)
    onderzoeken; naspeuren; nasporen
    • onderzoeken Verb (onderzoek, onderzoekt, onderzocht, onderzochten, onderzocht)
    • naspeuren Verb (speur na, speurt na, speurde na, speurden na, nagespeurd)
    • nasporen Verb (spoor na, spoort na, spoorde na, spoorden na, nagespoord)
  11. undersöka (slå upp; kolla)
    iets opzoeken; nazoeken
  12. undersöka (snoka runt; snoka efter)
    in iets rondtasten; graaien; rommelen; grabbelen
    • graaien Verb (graai, graait, graaide, graaiden, gegraaid)
    • rommelen Verb (rommel, rommelt, rommelde, rommelden, gerommeld)
    • grabbelen Verb (grabbel, grabbelt, grabbelde, grabbelden, gegrabbeld)
  13. undersöka (sondera)
    sonderen; met sonde onderzoeken

Konjugationen für undersöka:

presens
  1. undersöker
  2. undersöker
  3. undersöker
  4. undersöker
  5. undersöker
  6. undersöker
imperfekt
  1. undersökte
  2. undersökte
  3. undersökte
  4. undersökte
  5. undersökte
  6. undersökte
framtid 1
  1. kommer att undersöka
  2. kommer att undersöka
  3. kommer att undersöka
  4. kommer att undersöka
  5. kommer att undersöka
  6. kommer att undersöka
framtid 2
  1. skall undersöka
  2. skall undersöka
  3. skall undersöka
  4. skall undersöka
  5. skall undersöka
  6. skall undersöka
conditional
  1. skulle undersöka
  2. skulle undersöka
  3. skulle undersöka
  4. skulle undersöka
  5. skulle undersöka
  6. skulle undersöka
perfekt particip
  1. har undersökt
  2. har undersökt
  3. har undersökt
  4. har undersökt
  5. har undersökt
  6. har undersökt
imperfekt particip
  1. hade undersökt
  2. hade undersökt
  3. hade undersökt
  4. hade undersökt
  5. hade undersökt
  6. hade undersökt
blandad
  1. undersök!
  3. undersök!
  5. undersökt
  6. undersökande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für undersöka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanschouwen observation; titta in i ögonen
bezichtigen besöka; inspektera
controleren avsökning; granskning; kontrollera
fouilleren igenom sökande
keuren kontroll; läkarundersökning; undersökning
schouwen skorstenar
testen testande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanschouwen inspektera; undersöka; visitera bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma
bekijken inspektera; undersöka; visitera besiktiga; betrakta; bevittna; bli medveten om; falla död; försvinna; kontrolera; notera; närvara; observera; se; skåda; stick; titta på; uppmärksamma; åse; åskåda; övervara; överväga
beproeven kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka försöka; pröva; pröva ut; testa
bezichtigen inspektera; undersöka; visitera besiktiga; kontrolera; titta på
bezien inspektera; undersöka; visitera
controleren förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; testa; undersöka; utvärdera granska; granskning; kontrollera
doorvorsen undersöka; utforska
examineren inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera
fouilleren undersöka
graaien snoka efter; snoka runt; undersöka gräva; knycka bort; kravla; ta ifrån; treva
grabbelen snoka efter; snoka runt; undersöka gräva; kravla; treva
iets opzoeken kolla; slå upp; undersöka
in iets rondtasten snoka efter; snoka runt; undersöka
inspecteren inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera besiktiga; inspektera; kolla; kontrolera; se över; titta på
keuren inspektera; kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka; utvärdera pröva; smaka; ta prov
met sonde onderzoeken sondera; undersöka
nagaan förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka bestyrka; bevisa; spåra; verifiera
nakijken förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka titta efter
naspeuren undersöka; utforska efterforska; forska; studera
naspeuring doen forska; leta efter; söka efter; undersöka
nasporen undersöka; utforska efterforska; forska; studera
nazoeken kolla; slå upp; undersöka
onderzoeken kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka; utforska fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; undra; utforska
overhoren kontrollera; undersöka förhöra; utfråga
rechercheren forska; leta efter; söka efter; undersöka
rommelen snoka efter; snoka runt; undersöka knåpa; larva omkring; tjafsa
schouwen inspektera; kontrollera; undersöka; utvärdera betrakta; inspektera; se på; titta
snuffelen forska; leta efter; söka efter; undersöka betaga; gräva; kravla; strosa runt; söka igenom; treva
sonderen sondera; undersöka
speuren forska; leta efter; söka efter; undersöka fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; ströva omkring; undra
testen kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka
toetsen kolla; kontrollera; testa; undersöka
uitproberen kolla; testa; undersöka försöka; pröva ut
uittesten kolla; testa; undersöka
visiteren undersöka

Synonyms for "undersöka":


Wiktionary Übersetzungen für undersöka:

Cross Translation:
FromToVia
• undersöka → graven ↔ drill — to investigate closer
• undersöka → examineren ↔ examine — to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination
• undersöka → onderzoeken ↔ untersuchen — etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
• undersöka → bepraten; overleggen; discussiëren ↔ discuter — examiner, débattre avec quelqu’un une question, une affaire avec soin, avec exactitude, et en bien considérer le pour et le contre.
• undersöka → exploreren; nagaan; onderzoeken; uitvissen; uitzoeken; vorsen; examineren; nakijken; nauwkeurig onderzoeken ↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.

Verwandte Übersetzungen für undersökande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0698 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden