Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze störande

übersetze störande von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. störande:
  2. störa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für störande (Schwedisch) ins Niederländisch

störande:

störande Adjektiv

  1. störande (förarglig; besvärligt; tröttsam; )
    vervelend; irritant; ergerlijk

störande Nomen

  1. störande (oroligheter; oroande)
    de verstoringen

Übersetzung Matrix für störande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verstoringen oroande; oroligheter; störande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ergerlijk besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; störande; tröttsam; tröttsamt
irritant besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; störande; tröttsam; tröttsamt
vervelend besvärligt; förarglig; förargligt; irriterandet; störande; tröttsam; tröttsamt förkrossad; förkrossat; ledsam; ledsamt; långtrådigt; långvarig; långvarigt; tråkig; tråkigt

Synonyms for "störande":


störande form of störa:

störa Verb (stör, störde, stört)

  1. störa (enervera)
    verstoren; vertoornen
    • verstoren Verb (verstoor, verstoort, verstoorde, verstoorden, verstoord)
    • vertoornen Verb (vertoorn, vertoornt, vertoornde, vertoornden, vertoornd)
  2. störa (förorsaka omak; besvära)
    ontrieven
    • ontrieven Verb (ontrief, ontrieft, ontriefde, ontriefden, ontriefd)
  3. störa (irritera; reta; förarga)
    irriteren; op de zenuwen werken; vervelen
    ergeren
    – iets doen wat hij vervelend vindt 1
    • ergeren Verb (erger, ergert, ergerde, ergerden, geërgerd)
      • ik erger hem met die muziek1
  4. störa (oroa; fräta)
    tobben
    • tobben Verb (tob, tobt, tobde, tobden, getobd)

Konjugationen für störa:

presens
  1. stör
  2. stör
  3. stör
  4. stör
  5. stör
  6. stör
imperfekt
  1. störde
  2. störde
  3. störde
  4. störde
  5. störde
  6. störde
framtid 1
  1. kommer att störa
  2. kommer att störa
  3. kommer att störa
  4. kommer att störa
  5. kommer att störa
  6. kommer att störa
framtid 2
  1. skall störa
  2. skall störa
  3. skall störa
  4. skall störa
  5. skall störa
  6. skall störa
conditional
  1. skulle störa
  2. skulle störa
  3. skulle störa
  4. skulle störa
  5. skulle störa
  6. skulle störa
perfekt particip
  1. har stört
  2. har stört
  3. har stört
  4. har stört
  5. har stört
  6. har stört
imperfekt particip
  1. hade stört
  2. hade stört
  3. hade stört
  4. hade stört
  5. hade stört
  6. hade stört
blandad
  1. stör!
  3. stör!
  5. störd
  6. störande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für störa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tobben bekymrande; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ergeren förarga; irritera; reta; störa
irriteren förarga; irritera; reta; störa
ontrieven besvära; förorsaka omak; störa
op de zenuwen werken förarga; irritera; reta; störa
tobben fräta; oroa; störa
verstoren enervera; störa
vertoornen enervera; störa
vervelen förarga; irritera; reta; störa tråka ut; vara uttråkad

Synonyms for "störa":


Wiktionary Übersetzungen für störa:

störa
verb
  1. het functioneren nadelig beïnvloeden
Cross Translation:
FromToVia
• störa → verstoren; storen ↔ disturb — confuse or irritate
• störa → belemmeren ↔ behindern — stören, an etwas hindern, von etwas abhalten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für störande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0573 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden