Schwedisch

Detailübersetzungen für skyndande (Schwedisch) ins Niederländisch

skyndande:

skyndande Adjektiv

  1. skyndande

skyndande Nomen

  1. skyndande
    gejacht; gejaag; het gejakker; gehol; gehaast; het gedraaf

Übersetzung Matrix für skyndande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gedraaf skyndande travande
gehaast skyndande
gehol skyndande
gejaag skyndande
gejacht skyndande
gejakker skyndande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gehaast upphetsad; upphetsat; uppjagat
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spoorslags skyndande

skynda:

skynda Verb (skyndar, skyndade, skyndat)

  1. skynda
    opjagen
    • opjagen Verb (jaag op, jaagt op, jaagde op, jaagden op, opgejaagd)
  2. skynda (hasta)
    spoeden; snellen
    • spoeden Verb (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
    • snellen Verb (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
  3. skynda (rusa; ila; hasta)
  4. skynda (rusa; ila; hasta)
    haasten; jagen; zich spoeden; aanpoten; overhaasten; voortmaken; haast maken; ijlen; spoeden
    • haasten Verb (haast, haastte, haastten, gehaast)
    • jagen Verb (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
    • aanpoten Verb (poot aan, pootte aan, pootten aan, aangepoot)
    • overhaasten Verb (overhaast, overhaastte, overhaastten, overhaast)
    • voortmaken Verb (maak voort, maakt voort, maakte voort, maakten voort, voortgemaakt)
    • haast maken Verb (maak haast, maakt haast, maakte haast, maakten haast, haast gemaakt)
    • ijlen Verb (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)
    • spoeden Verb (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
  5. skynda (rusa; ila; hasta)
    tempomaken
    • tempomaken Verb (maak tempo, maakt tempo, maakte tempo, maakten tempo, tempo gemaakt)

Konjugationen für skynda:

presens
  1. skyndar
  2. skyndar
  3. skyndar
  4. skyndar
  5. skyndar
  6. skyndar
imperfekt
  1. skyndade
  2. skyndade
  3. skyndade
  4. skyndade
  5. skyndade
  6. skyndade
framtid 1
  1. kommer att skynda
  2. kommer att skynda
  3. kommer att skynda
  4. kommer att skynda
  5. kommer att skynda
  6. kommer att skynda
framtid 2
  1. skall skynda
  2. skall skynda
  3. skall skynda
  4. skall skynda
  5. skall skynda
  6. skall skynda
conditional
  1. skulle skynda
  2. skulle skynda
  3. skulle skynda
  4. skulle skynda
  5. skulle skynda
  6. skulle skynda
perfekt particip
  1. har skyndat
  2. har skyndat
  3. har skyndat
  4. har skyndat
  5. har skyndat
  6. har skyndat
imperfekt particip
  1. hade skyndat
  2. hade skyndat
  3. hade skyndat
  4. hade skyndat
  5. hade skyndat
  6. hade skyndat
blandad
  1. skynda!
  2. skynda!
  3. skyndad
  4. skyndande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skynda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jagen jakt
snellen racande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanpoten hasta; ila; rusa; skynda arbeta hårt; jobba ihjäl sig; jobba natt och dag; plugga; slita
haast maken hasta; ila; rusa; skynda
haasten hasta; ila; rusa; skynda hasta; ila; rusa
ijlen hasta; ila; rusa; skynda brådska; ila; rusa; skynda på; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
jagen hasta; ila; rusa; skynda brådska; ila; rusa; skynda på
opjagen skynda följa; jaga efter
overhaasten hasta; ila; rusa; skynda
snellen hasta; skynda brådska; ila; rusa; skynda på
spoeden hasta; ila; rusa; skynda armbågas; brådska; hasta; ila; knuffas; rusa; skynda på; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
tempo maken hasta; ila; rusa; skynda
tempomaken hasta; ila; rusa; skynda
voortmaken hasta; ila; rusa; skynda
zich spoeden hasta; ila; rusa; skynda brådska; ila; rusa; skynda på

Synonyms for "skynda":


Wiktionary Übersetzungen für skynda:


Cross Translation:
FromToVia
skynda kom op; vlug een beetje! come on — hurry up
skynda haasten hasten — to move in a quick fashion

Computerübersetzung von Drittern: