Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze skakad

übersetze skakad von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. skakad:
  2. skaka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für skakad (Schwedisch) ins Niederländisch

skakad:

skakad Adjektiv

  1. skakad (upprörd; förvirrad)
    verschrikt; ontsteld; onthutst; getroffen

Übersetzung Matrix für skakad:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
getroffen förvirrad; skakad; upprörd bestört; förfärad; förfärat; förskräcklig angripen av något; förskräckliga angripen av något; handfallet; skadskjutet; sårad; sårat; träffad; träffat
onthutst förvirrad; skakad; upprörd bestört; förbryllad; förbryllat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förvirrat; handfallet
ontsteld förvirrad; skakad; upprörd bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verschrikt förvirrad; skakad; upprörd oroligt; rädd; skraj

Synonyms for "skakad":


skakad form of skaka:

skaka Verb (skakar, skakade, skakat)

  1. skaka (vibrera; darra)
    schudden; heen en weer bewegen
    • schudden Verb (schud, schudt, schudde, schudden, geschud)
    • heen en weer bewegen Verb (beweeg heen en weer, beweegt heen en weer, bewoog heen en weer, bewogen heen en weer, heen en weer bewogen)
  2. skaka (krämpa)
    stuiptrekken
    • stuiptrekken Verb (trek stuip, trekt stuip, trok stuip, trokken stuip, stuipgetrokken)
  3. skaka (huttra)
    huiveren; griezelen; gruwen
    • huiveren Verb (huiver, huivert, huiverde, huiverden, gehuiverd)
    • griezelen Verb (griezel, griezelt, griezelde, griezelden, gegriezeld)
    • gruwen Verb (gruw, gruwt, gruwde, gruwden, gegruwd)
  4. skaka
    omschudden
    • omschudden Verb (schud om, schudt om, schudde om, schudden om, omgeschud)
  5. skaka (gunga)
    schudden; trillen; beven
    • schudden Verb (schud, schudt, schudde, schudden, geschud)
    • trillen Verb (tril, trilt, trilde, trilden, getrild)
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
  6. skaka (skälva; darra)
    beven; sidderen
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
    • sidderen Verb (sidder, siddert, sidderde, sidderden, gesidderd)
  7. skaka (vibrera)
    vibreren; trillen
    • vibreren Verb (vibreer, vibreert, vibreerde, vibreerden, gevibreerd)
    • trillen Verb (tril, trilt, trilde, trilden, getrild)
  8. skaka (huttra; darra)
    bibberen; kleumen; koulijden; klappertanden
    • bibberen Verb (bibber, bibbert, bibberde, bibberden, gebibberd)
    • kleumen Verb (kleum, kleumt, kleumde, kleumden, gekleumd)
    • koulijden Verb (lijd kou, lijdt kou, leed kou, leden kou, kou geleden)
    • klappertanden Verb (klappertand, klappertandt, klappertandde, klappertandden, geklappertand)

Konjugationen für skaka:

presens
  1. skakar
  2. skakar
  3. skakar
  4. skakar
  5. skakar
  6. skakar
imperfekt
  1. skakade
  2. skakade
  3. skakade
  4. skakade
  5. skakade
  6. skakade
framtid 1
  1. kommer att skaka
  2. kommer att skaka
  3. kommer att skaka
  4. kommer att skaka
  5. kommer att skaka
  6. kommer att skaka
framtid 2
  1. skall skaka
  2. skall skaka
  3. skall skaka
  4. skall skaka
  5. skall skaka
  6. skall skaka
conditional
  1. skulle skaka
  2. skulle skaka
  3. skulle skaka
  4. skulle skaka
  5. skulle skaka
  6. skulle skaka
perfekt particip
  1. har skakat
  2. har skakat
  3. har skakat
  4. har skakat
  5. har skakat
  6. har skakat
imperfekt particip
  1. hade skakat
  2. hade skakat
  3. hade skakat
  4. hade skakat
  5. hade skakat
  6. hade skakat
blandad
  1. skaka!
  3. skaka!
  5. skakad
  6. skakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skaka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven bävande
bibberen darrning; rysning; skälvning
gruwen avsky; vederstyggelse; vederstygglighet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven darra; gunga; skaka; skälva darra; huttra; rysa; skälva
bibberen darra; huttra; skaka darra; huttra; rysa; skälva
griezelen huttra; skaka förfäras; vara förfärad
gruwen huttra; skaka förfäras; vara förfärad
heen en weer bewegen darra; skaka; vibrera
huiveren huttra; skaka
klappertanden darra; huttra; skaka
kleumen darra; huttra; skaka
koulijden darra; huttra; skaka
omschudden skaka
schudden darra; gunga; skaka; vibrera
sidderen darra; skaka; skälva
stuiptrekken krämpa; skaka
trillen gunga; skaka; vibrera bulta
vibreren skaka; vibrera

Synonyms for "skaka":


Wiktionary Übersetzungen für skaka:

Cross Translation:
FromToVia
• skaka → trillen; beven ↔ beben — sich durch äußere, physikalische Einwirkung erschüttern, heftig zittern, vibrieren
• skaka → trillen; sidderen; beven ↔ zittern — kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen
• skaka → schudden ↔ rock — cause to shake or sway violently
• skaka → wiebelen ↔ shag — to shake
• skaka → schudden ↔ shake — transitive: to cause to move
• skaka → schokken ↔ shake — transitive: to disturb emotionally

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für skakad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0535 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden