Schwedisch

Detailübersetzungen für sända (Schwedisch) ins Niederländisch

sända:

sända Verb (sänder, sändde, sänt)

  1. sända (skicka; avsända)
    zenden; versturen
    • zenden Verb (zend, zendt, zond, zonden, gezonden)
    • versturen Verb (verstuur, verstuurt, verstuurde, verstuurden, verstuurd)
  2. sända (skicka; avsända)
    verzenden; sturen; opsturen; toezenden; posten; wegzenden; wegsturen
    • verzenden Verb (verzend, verzendt, verzond, verzonden, verzonden)
    • sturen Verb (stuur, stuurt, stuurde, stuurden, gestuurd)
    • opsturen Verb (stuur op, stuurt op, stuurde op, stuurden op, opgestuurd)
    • toezenden Verb (zend toe, zendt toe, zond toe, zonden toe, toegezonden)
    • posten Verb (post, postte, postten, gepost)
    • wegzenden Verb (zend weg, zendt weg, zond weg, zonden weg, weggezonden)
    • wegsturen Verb (stuur weg, stuurt weg, stuurde weg, stuurden weg, weggestuurd)
  3. sända (stråla ut)
    uitstralen; zenden; uitzenden; rondstralen
    • uitstralen Verb (straal uit, straalt uit, straalde uit, straalden uit, uitgestraald)
    • zenden Verb (zend, zendt, zond, zonden, gezonden)
    • uitzenden Verb (zend uit, zendt uit, zond uit, zonden uit, uitgezonden)
  4. sända
    uitzenden
    • uitzenden Verb (zend uit, zendt uit, zond uit, zonden uit, uitgezonden)

Konjugationen für sända:

presens
  1. sänder
  2. sänder
  3. sänder
  4. sänder
  5. sänder
  6. sänder
imperfekt
  1. sändde
  2. sändde
  3. sändde
  4. sändde
  5. sändde
  6. sändde
framtid 1
  1. kommer att sända
  2. kommer att sända
  3. kommer att sända
  4. kommer att sända
  5. kommer att sända
  6. kommer att sända
framtid 2
  1. skall sända
  2. skall sända
  3. skall sända
  4. skall sända
  5. skall sända
  6. skall sända
conditional
  1. skulle sända
  2. skulle sända
  3. skulle sända
  4. skulle sända
  5. skulle sända
  6. skulle sända
perfekt particip
  1. har sänt
  2. har sänt
  3. har sänt
  4. har sänt
  5. har sänt
  6. har sänt
imperfekt particip
  1. hade sänt
  2. hade sänt
  3. hade sänt
  4. hade sänt
  5. hade sänt
  6. hade sänt
blandad
  1. sänd!
  2. sänd!
  3. sändd
  4. sändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sända:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
posten posta; postförsendelse
sturen rattar; styrhjul
versturen postförsendelse
verzenden postförsendelse
wegsturen postförsendelse
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opsturen avsända; skicka; sända eftersända; skicka vidare till
posten avsända; skicka; sända anslå; eftersända; förlägga; posta; skicka vidare till; stationera
rondstralen stråla ut; sända
sturen avsända; skicka; sända köra; sitta vid ratten; styra
toezenden avsända; skicka; sända eftersända; skicka vidare till
uitstralen stråla ut; sända
uitzenden stråla ut; sända anställa; engagera; hyra; strö; stänka; sätta i arbete; ta i tjänst; utströ
versturen avsända; skicka; sända
verzenden avsända; skicka; sända avskeda; skicka; skicka in; skicka ut; sparka
wegsturen avsända; skicka; sända avfärda; avskeda; sparka
wegzenden avsända; skicka; sända avskeda; sparka
zenden avsända; skicka; stråla ut; sända eftersända; köra; sitta vid ratten; skicka vidare till; styra

Synonyms for "sända":


Wiktionary Übersetzungen für sända:


Cross Translation:
FromToVia
sända zenden; verzenden; sturen; opsturen send — make something go somewhere
sända uitzenden transmit — to send out a signal
sända doen toekomen; sturen; opsturen; zenden; opzenden; verzenden; adresseren adresserenvoyer directement à une personne, en un lieu.

Verwandte Übersetzungen für sända