Schwedisch

Detailübersetzungen für krympt (Schwedisch) ins Niederländisch

krympt:

krympt Adjektiv

  1. krympt
    gekrompen

Übersetzung Matrix für krympt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gekrompen krympt

krympa:

krympa Verb (krymper, krympte, krympt)

  1. krympa (minska; förgå; blekna; avta)
    declineren; afnemen; achteruitgaan; minder worden
    • declineren Verb (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • afnemen Verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • achteruitgaan Verb (ga achteruit, gaat achteruit, ging achteruit, gingen achteruit, achteruitgegaan)
    • minder worden Verb (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)
  2. krympa
    ineenkrimpen; ineenschrompelen; schrompelen
    • ineenkrimpen Verb (krimp ineen, krimpt ineen, kromp ineen, krompen ineen, ineengekrompen)
    • ineenschrompelen Verb (schrompel ineen, schrompelt ineen, schrompelde ineen, schrompelden ineen, ineengeschrompeld)
    • schrompelen Verb (schrompel, schrompelt, schrompelde, schrompelden, geschrompeld)
  3. krympa
    verkleinen
    • verkleinen Verb (verklein, verkleint, verkleinde, verkleinden, verkleind)
  4. krympa (bli mindre)
    slinken; inkrimpen; kleiner worden
  5. krympa (skrumpna; bli mindre)
    slinken; inkrimpen; krimpen
    • slinken Verb (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
    • inkrimpen Verb (krimp in, krimpt in, kromp in, krompen in, ingekrompen)
    • krimpen Verb (krimp, krimpt, kromp, krompen, gekrompen)
  6. krympa (minska; skrinna)

Konjugationen für krympa:

presens
  1. krymper
  2. krymper
  3. krymper
  4. krymper
  5. krymper
  6. krymper
imperfekt
  1. krympte
  2. krympte
  3. krympte
  4. krympte
  5. krympte
  6. krympte
framtid 1
  1. kommer att krympa
  2. kommer att krympa
  3. kommer att krympa
  4. kommer att krympa
  5. kommer att krympa
  6. kommer att krympa
framtid 2
  1. skall krympa
  2. skall krympa
  3. skall krympa
  4. skall krympa
  5. skall krympa
  6. skall krympa
conditional
  1. skulle krympa
  2. skulle krympa
  3. skulle krympa
  4. skulle krympa
  5. skulle krympa
  6. skulle krympa
perfekt particip
  1. har krympt
  2. har krympt
  3. har krympt
  4. har krympt
  5. har krympt
  6. har krympt
imperfekt particip
  1. hade krympt
  2. hade krympt
  3. hade krympt
  4. hade krympt
  5. hade krympt
  6. hade krympt
blandad
  1. krymp!
  2. krymp!
  3. krympt
  4. krympande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für krympa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitgaan bli svagare
afnemen bli svagare; damma av
declineren böjning; deklination; kasusböjning
krimpen avtagande; minskande
minder worden avtagande; bli mindre; förfall; nedgång
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achteruitgaan avta; blekna; förgå; krympa; minska avta; degenerera; gå utför; krympa tillbaka; urarta; vansläktas; vara i avtagande
afnemen avta; blekna; förgå; krympa; minska avlägsna; avta; damma av; få ihop; förfalla; gå ner; gå utför; göra mindre; korta in; minska; samla; samla in; sjunka; stjäla; sänka; ta bort
afnemend krympa; minska; skrinna
declineren avta; blekna; förgå; krympa; minska avta; böja; böja grammatiskt; deklinera; förfalla; gå ner; konjugera; minska; neka blankt; sjunka
ineenkrimpen krympa
ineenschrompelen krympa
inkrimpen bli mindre; krympa; skrumpna gå utför; göra mindre; korta in; minska; sjunka; sänka
kleiner worden bli mindre; krympa
krimpen bli mindre; krympa; skrumpna gå utför; göra mindre; korta in; minska; sjunka; sänka
minder worden avta; blekna; förgå; krympa; minska avta; förfalla; gå ner; gå utför; göra mindre; korta in; minska; sjunka; sänka
schrompelen krympa skrumpna ihop; vittra
slinken bli mindre; krympa; skrumpna gå utför; göra mindre; korta in; minska; sjunka; skrumpna ihop; sänka; vittra
slinkend krympa; minska; skrinna
tanend krympa; minska; skrinna
verkleinen krympa gå utför; göra mindre; minska; nedsampla; sjunka; sänka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afnemend avtagande; avtagandet; minskande; minskandet; sjunkandet
slinkend avtagande; avtagandet; krympande
tanend avtagande; förminskning

Synonyms for "krympa":


Wiktionary Übersetzungen für krympa:


Cross Translation:
FromToVia
krympa miniaturizeren; in een dwerg veranderen dwarf — to render smaller, turn into a dwarf
krympa in het niet doen verzinken dwarf — to make appear much smaller
krympa in de schaduw stellen dwarf — to make appear insignificant
krympa verschrompelen dwarf — to become (much) smaller