Schwedisch

Detailübersetzungen für kramande (Schwedisch) ins Niederländisch

kramande:

kramande Adjektiv

  1. kramande

kramande Nomen

  1. kramande (gullande)
    de liefkozing; het geknuffel

Übersetzung Matrix für kramande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geknuffel gullande; kramande
liefkozing gullande; kramande kram; omfamning; smekning; ömhet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knuffelend kramande

krama:

krama Verb (kramar, kramade, kramat)

  1. krama
    omhelzen; omarmen; omstrengelen
    • omhelzen Verb (omhels, omhelst, omhelsde, omhelsden, omhelsd)
    • omarmen Verb (omarm, omarmt, omarmde, omarmden, omarmd)
    • omstrengelen Verb (omstrengel, omstrengelt, omstrengelde, omstrengelden, omstrengeld)
  2. krama (kela; omfamna; gosa)
    knuffelen; liefkozen
    • knuffelen Verb (knuffel, knuffelt, knuffelde, knuffelden, geknuffeld)
    • liefkozen Verb (liefkoos, liefkoost, liefkoosde, liefkoosden, geliefkoosd)
  3. krama (klämma; nypa)
    drukken; knellen
    • drukken Verb (druk, drukt, drukte, drukten, gedrukt)
    • knellen Verb (knel, knelt, knelde, knelden, gekneld)
  4. krama (klämma; pressa; trycka hårt)
    dichtknijpen
    • dichtknijpen Verb (knijp dicht, knijpt dicht, kneep dicht, knepen dicht, dichtgeknepen)
  5. krama (smeka; klappa)
    kozen
    • kozen Verb (koos, koost, koosde, koosden, gekoosd)
  6. krama (pressa; klämma; nypa)
    knellen; strak zitten
    • knellen Verb (knel, knelt, knelde, knelden, gekneld)
    • strak zitten Verb (zit strak, zat strak, zaten strak, strak gezeten)

Konjugationen für krama:

presens
  1. kramar
  2. kramar
  3. kramar
  4. kramar
  5. kramar
  6. kramar
imperfekt
  1. kramade
  2. kramade
  3. kramade
  4. kramade
  5. kramade
  6. kramade
framtid 1
  1. kommer att krama
  2. kommer att krama
  3. kommer att krama
  4. kommer att krama
  5. kommer att krama
  6. kommer att krama
framtid 2
  1. skall krama
  2. skall krama
  3. skall krama
  4. skall krama
  5. skall krama
  6. skall krama
conditional
  1. skulle krama
  2. skulle krama
  3. skulle krama
  4. skulle krama
  5. skulle krama
  6. skulle krama
perfekt particip
  1. har kramat
  2. har kramat
  3. har kramat
  4. har kramat
  5. har kramat
  6. har kramat
imperfekt particip
  1. hade kramat
  2. hade kramat
  3. hade kramat
  4. hade kramat
  5. hade kramat
  6. hade kramat
blandad
  1. krama!
  2. krama!
  3. kramad
  4. kramande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

krama [-en] Nomen

  1. krama (kela)
    de vrijerij; geminnekoos; het gevrij

Übersetzung Matrix für krama:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drukken tryck; utgåva
geminnekoos kela; krama
gevrij kela; krama
vrijerij kela; krama
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dichtknijpen klämma; krama; pressa; trycka hårt
drukken klämma; krama; nypa
knellen klämma; krama; nypa; pressa gripa om; hålla fast; hålla i; spänna fast
knuffelen gosa; kela; krama; omfamna
kozen klappa; krama; smeka
liefkozen gosa; kela; krama; omfamna hångla
omarmen krama
omhelzen krama
omstrengelen krama
strak zitten klämma; krama; nypa; pressa

Synonyms for "krama":


Wiktionary Übersetzungen für krama:


Cross Translation:
FromToVia
krama omarmen; omhelzen; knuffelen embrace — to hug (a person)
krama knuffelen hug — embrace
krama klemmen; knijpen; persen; drukken squeeze — to apply pressure to from two or more sides at once