Schwedisch

Detailübersetzungen für klandrande (Schwedisch) ins Niederländisch

klandrande:

klandrande Adjektiv

  1. klandrande (klandrandet; förebråendet)
  2. klandrande
    vitterig

Übersetzung Matrix für klandrande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vitterig klandrande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verwijtend förebråendet; klandrande; klandrandet

klandra:

klandra Verb (klandrar, klandrade, klandrat)

  1. klandra (vanära; förebrå)
    beschuldigen; verwijten; aanrekenen; voorhouden; blameren; voor de voeten gooien; berispen; aanwrijven; laken; nadragen; gispen
    • beschuldigen Verb (beschuldig, beschuldigt, beschuldigde, beschuldigden, beschuldigd)
    • verwijten Verb (verwijt, verweet, verweten, verweten)
    • aanrekenen Verb (reken aan, rekent aan, rekende aan, rekenden aan, aangerekend)
    • voorhouden Verb (houd voor, houdt voor, hield voor, hielden voor, voorgehouden)
    • blameren Verb (blameer, blameert, blameerde, blameerden, geblameerd)
    • berispen Verb (berisp, berispt, berispte, berispten, berispt)
    • aanwrijven Verb
    • laken Verb (laak, laakt, laakte, laakten, gelaakt)
    • nadragen Verb (draag na, draagt na, droeg na, droegen na, nagedragen)
    • gispen Verb (gisp, gispt, gispte, gispten, gegispt)
  2. klandra
    aanmerken
    • aanmerken Verb (merk aan, merkt aan, merkte aan, merkten aan, aangemerkt)
  3. klandra (förebrå)
    aanrekenen
    • aanrekenen Verb (reken aan, rekent aan, rekende aan, rekenden aan, aangerekend)
  4. klandra (tillrättavisa; banna; läxa upp)
    berispen; terechtwijzen; vermanen
    • berispen Verb (berisp, berispt, berispte, berispten, berispt)
    • terechtwijzen Verb (wijs terecht, wijst terecht, wees terecht, wezen terecht, terechtgewezen)
    • vermanen Verb (vermaan, vermaant, vermaande, vermaanden, vermaand)
  5. klandra (kritisera)
    hekelen
    • hekelen Verb (hekel, hekelt, hekelde, hekelden, gehekeld)
  6. klandra (anklaga; åtala; beskylla)
    beschuldigen; ten laste leggen; aanklagen; betichten
    • beschuldigen Verb (beschuldig, beschuldigt, beschuldigde, beschuldigden, beschuldigd)
    • ten laste leggen Verb (leg ten laste, legt ten laste, legde ten laste, legden ten laste, ten laste gelegd)
    • aanklagen Verb (klaag aan, klaagt aan, klaagde aan, klaagden aan, aangeklaagd)
    • betichten Verb (beticht, betichtte, betichtten, beticht)

Konjugationen für klandra:

presens
  1. klandrar
  2. klandrar
  3. klandrar
  4. klandrar
  5. klandrar
  6. klandrar
imperfekt
  1. klandrade
  2. klandrade
  3. klandrade
  4. klandrade
  5. klandrade
  6. klandrade
framtid 1
  1. kommer att klandra
  2. kommer att klandra
  3. kommer att klandra
  4. kommer att klandra
  5. kommer att klandra
  6. kommer att klandra
framtid 2
  1. skall klandra
  2. skall klandra
  3. skall klandra
  4. skall klandra
  5. skall klandra
  6. skall klandra
conditional
  1. skulle klandra
  2. skulle klandra
  3. skulle klandra
  4. skulle klandra
  5. skulle klandra
  6. skulle klandra
perfekt particip
  1. har klandrat
  2. har klandrat
  3. har klandrat
  4. har klandrat
  5. har klandrat
  6. har klandrat
imperfekt particip
  1. hade klandrat
  2. hade klandrat
  3. hade klandrat
  4. hade klandrat
  5. hade klandrat
  6. hade klandrat
blandad
  1. klandra!
  2. klandra!
  3. klandrad
  4. klandrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für klandra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschuldigen anklagande
laken bordsduk; duk; lakan; ulltyg
verwijten anklagande; frånskyllande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanklagen anklaga; beskylla; klandra; åtala
aanmerken klandra
aanrekenen förebrå; klandra; vanära beskylla; bläma
aanwrijven förebrå; klandra; vanära beskylla; bläma; hysa agg till någon; klandra någon
berispen banna; förebrå; klandra; läxa upp; tillrättavisa; vanära förehålla; förmana; tillrättavisa
beschuldigen anklaga; beskylla; förebrå; klandra; vanära; åtala anklaga; hysa agg till någon; klandra någon; kompromettera; misstänka; rikta misstankar mot
betichten anklaga; beskylla; klandra; åtala anklaga; kompromettera; misstänka; rikta misstankar mot
blameren förebrå; klandra; vanära dra skam över; hysa agg till någon; klandra någon
gispen förebrå; klandra; vanära
hekelen klandra; kritisera
laken förebrå; klandra; vanära hysa agg till någon; klandra någon
nadragen förebrå; klandra; vanära hysa agg till någon; klandra någon
ten laste leggen anklaga; beskylla; klandra; åtala
terechtwijzen banna; klandra; läxa upp; tillrättavisa förehålla; förmana; tillrättavisa
vermanen banna; klandra; läxa upp; tillrättavisa förehålla; förmana; tillrättavisa
verwijten förebrå; klandra; vanära
voor de voeten gooien förebrå; klandra; vanära hysa agg till någon; klandra någon
voorhouden förebrå; klandra; vanära

Synonyms for "klandra":