Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für fordrande (Schwedisch) ins Niederländisch

fordrande:

fordrande Adjektiv

  1. fordrande (fordrandet; pockandet; fordingsfullt; sträng; strängt)
  2. fordrande
    eisend

Übersetzung Matrix für fordrande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inspannend fordingsfullt; fordrande; fordrandet; pockandet; sträng; strängt
veeleisend fordingsfullt; fordrande; fordrandet; pockandet; sträng; strängt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eisend fordrande

fordra:

fordra Verb (fordrar, fordrade, fordrat)

  1. fordra (begära)
    aanvragen; verzoeken; opvragen; vragen
    • aanvragen Verb (vraag aan, vraagt aan, vroeg aan, vroegen aan, aangevraagd)
    • verzoeken Verb (verzoek, verzoekt, verzocht, verzochten, verzocht)
    • opvragen Verb (vraag op, vraagt op, vroeg op, vroegen op, opgevraagd)
    • vragen Verb (vraag, vraagt, vroeg, vroegen, gevraagd)
  2. fordra (kräva)
  3. fordra (kräva)
    vereisen; verlangen; eisen; vergen
    • vereisen Verb (vereis, vereist, vereiste, vereisten, vereist)
    • verlangen Verb (verlang, verlangt, verlangde, verlangden, verlangd)
    • eisen Verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vergen Verb (verg, vergt, vergde, vergden, gevergd)
  4. fordra (kräva; påstå; göra gällande)
    eisen; aanspraak maken op; vorderen; opeisen; rekwireren; opvorderen
    • eisen Verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vorderen Verb (vorder, vordert, vorderde, vorderden, gevorderd)
    • opeisen Verb (eis op, eist op, eiste op, eisten op, opgeeist)
    • rekwireren Verb (rekwireer, rekwireert, rekwireerde, rekwireerden, gerekwireerd)
    • opvorderen Verb (vorder op, vordert op, vorderde op, vorderden op, opgevorderd)
  5. fordra (kräva; göra anspråk på)
    eisen; vorderen; inmanen; invorderen
    • eisen Verb (eis, eist, eiste, eisten, geëist)
    • vorderen Verb (vorder, vordert, vorderde, vorderden, gevorderd)
    • inmanen Verb
    • invorderen Verb (vorder in, vordert in, vorderde in, vorderden in, ingevorderd)

Konjugationen für fordra:

presens
  1. fordrar
  2. fordrar
  3. fordrar
  4. fordrar
  5. fordrar
  6. fordrar
imperfekt
  1. fordrade
  2. fordrade
  3. fordrade
  4. fordrade
  5. fordrade
  6. fordrade
framtid 1
  1. kommer att fordra
  2. kommer att fordra
  3. kommer att fordra
  4. kommer att fordra
  5. kommer att fordra
  6. kommer att fordra
framtid 2
  1. skall fordra
  2. skall fordra
  3. skall fordra
  4. skall fordra
  5. skall fordra
  6. skall fordra
conditional
  1. skulle fordra
  2. skulle fordra
  3. skulle fordra
  4. skulle fordra
  5. skulle fordra
  6. skulle fordra
perfekt particip
  1. har fordrat
  2. har fordrat
  3. har fordrat
  4. har fordrat
  5. har fordrat
  6. har fordrat
imperfekt particip
  1. hade fordrat
  2. hade fordrat
  3. hade fordrat
  4. hade fordrat
  5. hade fordrat
  6. hade fordrat
blandad
  1. fordra!
  2. fordra!
  3. fordrad
  4. fordrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für fordra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanspraak maken op krav; påstående
aanvragen ansöka för någonting
opvorderen fodra
opvragen anspråk; fordran; krav
verlangen begäran; längtan; önskan
verzoeken frågor
vorderen skrida framåt
vragen frågor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanspraak maken op fordra; göra gällande; kräva; påstå
aanspraak op maken fordra; kräva
aanvragen begära; fordra anhålla om; bönfalla; petitionera
eisen fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå klaga; protestera
inmanen fordra; göra anspråk på; kräva
invorderen fordra; göra anspråk på; kräva
opeisen fordra; göra gällande; kräva; påstå
opvorderen fordra; göra gällande; kräva; påstå
opvragen begära; fordra
rekwireren fordra; göra gällande; kräva; påstå
vereisen fordra; kräva
vergen fordra; kräva
verlangen fordra; kräva hoppas; känna begär efter; tråna; tråna efter; önska
verzoeken begära; fordra anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; petitionera; tigga
vorderen fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå bli bättre; förbättra; gå framåt; göra framsteg
vragen begära; fordra anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; petitionera; tigga

Synonyms for "fordra":


Wiktionary Übersetzungen für fordra:

fordra
verb
  1. eisen dat iets of iemand waarop men recht heeft, wordt overgegeven

Cross Translation:
FromToVia
fordra aanmanen einmahnen — an eine Verpflichtung oder Schuld erinnern
fordra eisen fordern — etwas (von jemandem) verlangen

Computerübersetzung von Drittern: