Schwedisch

Detailübersetzungen für född (Schwedisch) ins Niederländisch

född:

född Adjektiv

  1. född (fött)
  2. född (fött)

Übersetzung Matrix für född:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ter wereld gekomen född; fött födelse
van geboorte född; fött

föda:

föda [-en] Nomen

  1. föda (mat; näring; förplägnad)
    de voeding; de voedsel; de spijziging; de kost
    het eten
    – wat je bij de maaltijd tot je neemt 1
    • eten [het ~] Nomen
      • het eten is koud1
  2. föda
    de voering; voedering
  3. föda
    de voeding

föda Verb (föder, födde, fött)

  1. föda
    opvoeden; grootbrengen; vormen
    • opvoeden Verb (voed op, voedt op, voedde op, voedden op, opgevoed)
    • grootbrengen Verb (breng groot, brengt groot, bracht groot, brachten groot, grootgebracht)
    • vormen Verb (vorm, vormt, vormde, vormden, gevormd)
  2. föda (bringa till världen)
    ter wereld brengen
    • ter wereld brengen Verb (breng ter wereld, brengt ter wereld, bracht ter wereld, brachten ter wereld, ter wereld gebracht)
  3. föda (mata; nära; fodra; bespisa)
    voeden; voeren; voederen; spijzigen; te eten geven; eten geven
    • voeden Verb (voed, voedt, voedde, voedden, gevoed)
    • voeren Verb (voer, voert, voerde, voerden, gevoerd)
    • voederen Verb (voeder, voedert, voederde, voederden, gevoederd)
    • spijzigen Verb (spijzig, spijzigt, spijzigde, spijzigden, gespijzigd)
    • te eten geven Verb (geef te eten, geeft te eten, gaf te eten, gaven te eten, te eten gegeven)
    • eten geven Verb (geef eten, geeft eten, gaf eten, gaven eten, eten gegeven)
  4. föda (utfordra; nära)
    voeden; voedsel geven

Konjugationen für föda:

presens
  1. föder
  2. föder
  3. föder
  4. föder
  5. föder
  6. föder
imperfekt
  1. födde
  2. födde
  3. födde
  4. födde
  5. födde
  6. födde
framtid 1
  1. kommer att föda
  2. kommer att föda
  3. kommer att föda
  4. kommer att föda
  5. kommer att föda
  6. kommer att föda
framtid 2
  1. skall föda
  2. skall föda
  3. skall föda
  4. skall föda
  5. skall föda
  6. skall föda
conditional
  1. skulle föda
  2. skulle föda
  3. skulle föda
  4. skulle föda
  5. skulle föda
  6. skulle föda
perfekt particip
  1. har fött
  2. har fött
  3. har fött
  4. har fött
  5. har fött
  6. har fött
imperfekt particip
  1. hade fött
  2. hade fött
  3. hade fött
  4. hade fött
  5. hade fött
  6. hade fött
blandad
  1. föd!
  2. föd!
  3. född
  4. födande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für föda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eten föda; förplägnad; mat; näring kost; mat; måltid
kost föda; förplägnad; mat; näring kostnader; stöd; underhåll; underhållande
spijziging föda; förplägnad; mat; näring
voederen utfodring
voedering föda
voeding föda; förplägnad; mat; näring kost; mat
voedsel föda; förplägnad; mat; näring kost; mat; näringsämne; stöd; underhåll; underhållande
voeren närorikt; utfodring
voering föda beklädnad; foder; invändigt foder
vormen civilserad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eten få något att äta; förbruka; konsumera; käka; sluka; spisa; äta; äta hungrigt; äta med god aptit
eten geven bespisa; fodra; föda; mata; nära
grootbrengen föda
opvoeden föda
spijzigen bespisa; fodra; föda; mata; nära
te eten geven bespisa; fodra; föda; mata; nära
ter wereld brengen bringa till världen; föda föda barn; föda fram
voeden bespisa; fodra; föda; mata; nära; utfordra
voederen bespisa; fodra; föda; mata; nära
voedsel geven föda; nära; utfordra
voeren bespisa; fodra; föda; mata; nära anföra; dirigera; leda
vormen föda forma; formge; knåda; modellera; skapa

Synonyms for "föda":


Wiktionary Übersetzungen für föda:


Cross Translation:
FromToVia
föda baren bear — give birth to
föda baren birth — to give birth (to)
föda voeden; voeren feed — to give food to eat
föda eten; voedsel food — any substance consumed by living organisms to sustain life
föda baren give birth — produce new life
föda baren gebären — ein Kind zur Welt bringen
föda baren donner naissancemettre au monde ; accoucher d’un enfant.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für född