Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze eggande

übersetze eggande von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. eggande:
  2. egga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für eggande (Schwedisch) ins Niederländisch

eggande:

eggande Adjektiv

  1. eggande (retligt; förargligt; förarglig)
    uitdagend; provocerend

Übersetzung Matrix für eggande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
provocerend eggande; förarglig; förargligt; retligt
uitdagend eggande; förarglig; förargligt; retligt

Synonyms for "eggande":


egga:

egga Verb (eggar, eggade, eggat)

  1. egga (uppmana; mana)
    manen; iemand aansporen
  2. egga (uppväcka; väcka till liv)
    opwinden; opwekken; prikkelen; stimuleren
    • opwinden Verb (wind op, windt op, wond op, wonden op, opgewonden)
    • opwekken Verb (wek op, wekt op, wekte op, wekten op, opgewekt)
    • prikkelen Verb (prikkel, prikkelt, prikkelde, prikkelden, geprikkeld)
    • stimuleren Verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)

Konjugationen für egga:

presens
  1. eggar
  2. eggar
  3. eggar
  4. eggar
  5. eggar
  6. eggar
imperfekt
  1. eggade
  2. eggade
  3. eggade
  4. eggade
  5. eggade
  6. eggade
framtid 1
  1. kommer att egga
  2. kommer att egga
  3. kommer att egga
  4. kommer att egga
  5. kommer att egga
  6. kommer att egga
framtid 2
  1. skall egga
  2. skall egga
  3. skall egga
  4. skall egga
  5. skall egga
  6. skall egga
conditional
  1. skulle egga
  2. skulle egga
  3. skulle egga
  4. skulle egga
  5. skulle egga
  6. skulle egga
perfekt particip
  1. har eggat
  2. har eggat
  3. har eggat
  4. har eggat
  5. har eggat
  6. har eggat
imperfekt particip
  1. hade eggat
  2. hade eggat
  3. hade eggat
  4. hade eggat
  5. hade eggat
  6. hade eggat
blandad
  1. egga!
  3. egga!
  5. eggad
  6. eggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für egga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opwekken anstifta
stimuleren ansporrande; förbättringar; motivation; stimulanser; övertalande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
iemand aansporen egga; mana; uppmana
manen egga; mana; uppmana förehålla; förmana; kalla på; påminna med styrka; tillrättavisa
opwekken egga; uppväcka; väcka till liv aktivera; driva på; stimulera; återuppliva; återuppväcka
opwinden egga; uppväcka; väcka till liv avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta
prikkelen egga; uppväcka; väcka till liv driva på; motivera någon; stimulera
stimuleren egga; uppväcka; väcka till liv aktivera; driva på; främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; uppmuntra

Synonyms for "egga":


Wiktionary Übersetzungen für egga:

Cross Translation:
FromToVia
• egga → aansporen; aanzetten; proveceren ↔ goad — to incite or provoke
• egga → opwinden; heet worden ↔ heat — to arouse, to excite (sexually)
• egga → stimuleren; aansporen; prikkelen ↔ stimulate — to encourage into action
• egga → provoceren; tarten; tergen; uitdagen; uitlokken; uittarten ↔ provoquer — inciter, exciter.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0268 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden