Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. demontera:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für demontera (Schwedisch) ins Niederländisch

demontera:

demontera Verb (demonterar, demonterade, demonterat)

  1. demontera (plocka isär; montera ner; ta isär)
    uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen
    • uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontmantelen Verb (ontmantel, ontmantelt, ontmantelde, ontmantelden, ontmanteld)
    • demonteren Verb (demonteer, demonteert, demonteerde, demonteerden, gedemonteerd)
    • uit elkaar nemen Verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • uiteen nemen Verb (neem uiteen, neemt uiteen, nam uiteen, namen uiteen, uiteen genomen)
    • onttakelen Verb (onttakel, onttakelt, onttakelde, onttakelden, onttakeld)
  2. demontera
    ontkoppelen
    • ontkoppelen Verb (ontkoppel, ontkoppelt, ontkoppelde, ontkoppelden, ontkoppeld)

Konjugationen für demontera:

presens
  1. demonterar
  2. demonterar
  3. demonterar
  4. demonterar
  5. demonterar
  6. demonterar
imperfekt
  1. demonterade
  2. demonterade
  3. demonterade
  4. demonterade
  5. demonterade
  6. demonterade
framtid 1
  1. kommer att demontera
  2. kommer att demontera
  3. kommer att demontera
  4. kommer att demontera
  5. kommer att demontera
  6. kommer att demontera
framtid 2
  1. skall demontera
  2. skall demontera
  3. skall demontera
  4. skall demontera
  5. skall demontera
  6. skall demontera
conditional
  1. skulle demontera
  2. skulle demontera
  3. skulle demontera
  4. skulle demontera
  5. skulle demontera
  6. skulle demontera
perfekt particip
  1. har demonterat
  2. har demonterat
  3. har demonterat
  4. har demonterat
  5. har demonterat
  6. har demonterat
imperfekt particip
  1. hade demonterat
  2. hade demonterat
  3. hade demonterat
  4. hade demonterat
  5. hade demonterat
  6. hade demonterat
blandad
  1. demontera!
  2. demontera!
  3. demonterad
  4. demonterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für demontera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onttakelen ta isär
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demonteren demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
ontkoppelen demontera koppla från; koppla ur; ta bort koppling; ta bort länk; tampa ur
ontmantelen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
onttakelen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
uit elkaar halen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär dela; förstöra; göra sönder; klyfta; klyva; lösgöra; reda ut; separera; skilja åt; sära
uit elkaar nemen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär dra ner; ta isär
uiteen nemen demontera; montera ner; plocka isär; ta isär

Wiktionary Übersetzungen für demontera:


Cross Translation:
FromToVia
demontera ontmantelen; demonteren; afbreken dismantle — take apart
demontera ontmantelen demontierenübertragen, gehoben, abwertend: schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen
demontera ontmantelen demontieren — etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen