Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: tillrättavisa

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: tillrättavisa

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tillrättavisa:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tillrättavisa (Schwedisch) ins Niederländisch

tillrättavisa:

tillrättavisa Verb (tillrättavisar, tillrättavisade, tillrättavisat)

  1. tillrättavisa (förehålla; förmana)
    waarschuwen; berispen; manen; vermanen; terechtwijzen
    • waarschuwen Verb (waarschuw, waarschuwt, waarschuwde, waarschuwden, gewaarschuwd)
    • berispen Verb (berisp, berispt, berispte, berispten, berispt)
    • manen Verb (maan, maant, maande, maanden, gemaand)
    • vermanen Verb (vermaan, vermaant, vermaande, vermaanden, vermaand)
    • terechtwijzen Verb (wijs terecht, wijst terecht, wees terecht, wezen terecht, terechtgewezen)
  2. tillrättavisa (banna; gräla på)
    beknorren
    • beknorren Verb (beknor, beknort, beknorde, beknorden, beknord)
  3. tillrättavisa (banna; klandra; läxa upp)
    berispen; terechtwijzen; vermanen
    • berispen Verb (berisp, berispt, berispte, berispten, berispt)
    • terechtwijzen Verb (wijs terecht, wijst terecht, wees terecht, wezen terecht, terechtgewezen)
    • vermanen Verb (vermaan, vermaant, vermaande, vermaanden, vermaand)

Konjugationen für tillrättavisa:

presens
  1. tillrättavisar
  2. tillrättavisar
  3. tillrättavisar
  4. tillrättavisar
  5. tillrättavisar
  6. tillrättavisar
imperfekt
  1. tillrättavisade
  2. tillrättavisade
  3. tillrättavisade
  4. tillrättavisade
  5. tillrättavisade
  6. tillrättavisade
framtid 1
  1. kommer att tillrättavisa
  2. kommer att tillrättavisa
  3. kommer att tillrättavisa
  4. kommer att tillrättavisa
  5. kommer att tillrättavisa
  6. kommer att tillrättavisa
framtid 2
  1. skall tillrättavisa
  2. skall tillrättavisa
  3. skall tillrättavisa
  4. skall tillrättavisa
  5. skall tillrättavisa
  6. skall tillrättavisa
conditional
  1. skulle tillrättavisa
  2. skulle tillrättavisa
  3. skulle tillrättavisa
  4. skulle tillrättavisa
  5. skulle tillrättavisa
  6. skulle tillrättavisa
perfekt particip
  1. har tillrättavisat
  2. har tillrättavisat
  3. har tillrättavisat
  4. har tillrättavisat
  5. har tillrättavisat
  6. har tillrättavisat
imperfekt particip
  1. hade tillrättavisat
  2. hade tillrättavisat
  3. hade tillrättavisat
  4. hade tillrättavisat
  5. hade tillrättavisat
  6. hade tillrättavisat
blandad
  1. tillrättavisa!
  3. tillrättavisa!
  5. tillrättavisad
  6. tillrättavisande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tillrättavisa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beknorren banna; gräla på; tillrättavisa
berispen banna; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; tillrättavisa förebrå; klandra; vanära
manen förehålla; förmana; tillrättavisa egga; kalla på; mana; påminna med styrka; uppmana
terechtwijzen banna; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; tillrättavisa
vermanen banna; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; tillrättavisa
waarschuwen förehålla; förmana; tillrättavisa avisera; göra känt; informera; upplysa

Wiktionary Übersetzungen für tillrättavisa:

Cross Translation:
FromToVia
• tillrättavisa → manen; aanmanen; aansporen; beknorren; berispen; terechtwijzen; verwijten ↔ réprimander — reprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0260 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden