Schwedisch

Detailübersetzungen für sur (Schwedisch) ins Niederländisch

sur:

sur Adjektiv

  1. sur (ilsken; surt; ilsket; argt; förbannat)
    kwaad; boos; gebelgd; giftig; verbolgen; nijdig; vertoornd
  2. sur (missnöj7; surt)
    geprikkeld; gepikeerd; wrevelig; misnoegd; ontstemd
  3. sur (surt; bittert)
    zuur; bitter; galachtig

sur Verb

  1. sur (förbittra)
    vergrammen; verbitteren
    • vergrammen Verb (vergram, vergramt, vergramde, vergramden, vergramd)
    • verbitteren Verb (verbitter, verbittert, verbitterde, verbitterden, verbitterd)

Übersetzung Matrix für sur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kwaad den lede; djävul; hin håle; satan
zuur inlagda grönsaker; pickles; syra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbitteren förbittra; sur
vergrammen förbittra; sur
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitter bittert; sur; surt bitter; bittert; dyster; dystet; jätte arg; jätte argt
boos argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt
galachtig bittert; sur; surt
gebelgd argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt förargad; missnöjd; ond; rasande; upprörd
gepikeerd missnöj7; sur; surt förtrutet; irriterat; stött; sårad; sårat
geprikkeld missnöj7; sur; surt irriterat; störd; stört; stött
giftig argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt förgiftigad; förgiftigat; giftigt; jätte arg; jätte argt; spydig; spydigt
kwaad argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt
misnoegd missnöj7; sur; surt förargad; förargat; misnöjt; missnöjd; ond; rasande; upprörd
nijdig argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; svartsjuk; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt
ontstemd missnöj7; sur; surt förtrutet; irriterat; stött; sårad; sårat
verbolgen argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt
vertoornd argt; förbannat; ilsken; ilsket; sur; surt uppretad; uppretat
wrevelig missnöj7; sur; surt fräsande; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; gnällig; gnälligt; harmset; irriterad; kinkigt; knarrigt; retligt; stött; vresig; vresigt
zuur bittert; sur; surt surt; syrlig; syrligt

Synonyms for "sur":


Wiktionary Übersetzungen für sur:


Cross Translation:
FromToVia
sur zuur acid — sour, sharp, or biting to the taste
sur zuur acid — sour-tempered
sur geërgerde; geërgerd cross — angry, annoyed
sur zuur sour — having an acidic, sharp or tangy taste
sur wrang; zuur tart — with sharp taste, sour
sur kibbelziek; kribbig; ruzieachtig; twistziek acariâtre — D’un tempérament grincheux, aigri et fâcheux.

Verwandte Übersetzungen für sur