Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: hamra

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: hamra

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hamra:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für hamra (Schwedisch) ins Niederländisch

hamra:

hamra Verb (hamrar, hamrade, hamrat)

  1. hamra (slå hårt; smälla; slå)
    slaan; meppen; hengsten; timmeren; hard slaan
    • slaan Verb (sla, slaat, sloeg, sloegen, geslagen)
    • meppen Verb (mep, mept, mepte, mepten, gemept)
    • hengsten Verb (hengst, hengstte, hengstten, gehengst)
    • timmeren Verb (timmer, timmert, timmerde, timmerden, getimmerd)
    • hard slaan Verb
  2. hamra (slå; dunka; bulta)
    fijnwrijven
  3. hamra (bulta)
    hameren; kloppen met een hamer
  4. hamra (dunka; banka; bulta; klampa; klappra)
    rammen; stompen; hengsten
    • rammen Verb (ram, ramt, ramde, ramden, geramd)
    • stompen Verb (stomp, stompt, stompte, stompten, gestompt)
    • hengsten Verb (hengst, hengstte, hengstten, gehengst)

Konjugationen für hamra:

presens
  1. hamrar
  2. hamrar
  3. hamrar
  4. hamrar
  5. hamrar
  6. hamrar
imperfekt
  1. hamrade
  2. hamrade
  3. hamrade
  4. hamrade
  5. hamrade
  6. hamrade
framtid 1
  1. kommer att hamra
  2. kommer att hamra
  3. kommer att hamra
  4. kommer att hamra
  5. kommer att hamra
  6. kommer att hamra
framtid 2
  1. skall hamra
  2. skall hamra
  3. skall hamra
  4. skall hamra
  5. skall hamra
  6. skall hamra
conditional
  1. skulle hamra
  2. skulle hamra
  3. skulle hamra
  4. skulle hamra
  5. skulle hamra
  6. skulle hamra
perfekt particip
  1. har hamrat
  2. har hamrat
  3. har hamrat
  4. har hamrat
  5. har hamrat
  6. har hamrat
imperfekt particip
  1. hade hamrat
  2. hade hamrat
  3. hade hamrat
  4. hade hamrat
  5. hade hamrat
  6. hade hamrat
blandad
  1. hamra!
  3. hamra!
  5. hamrad
  6. hamrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hamra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stompen bankande; benstumpar; bultande; stötande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fijnwrijven bulta; dunka; hamra; slå
hameren bulta; hamra hammra; slå; ständigt
hard slaan hamra; slå; slå hårt; smälla
hengsten banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; slå; slå hårt; smälla kämpa på med
kloppen met een hamer bulta; hamra
meppen hamra; slå; slå hårt; smälla
rammen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra bulta; dunka; hammra; slå; slå hårt
slaan hamra; slå; slå hårt; smälla hammra; slå
stompen banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra
timmeren hamra; slå; slå hårt; smälla hammra spikar; nagla

Synonyms for "hamra":


Wiktionary Übersetzungen für hamra:

Cross Translation:
FromToVia
• hamra → hameren; timmeren ↔ hammer — to strike repeatedly with a hammer, some other implement, the fist, etc
• hamra → haren ↔ dengeln — schärfen einer Schneide (meist die einer Sense oder Sichel) durch Klopfen mit einem speziellen Hammer (Dengelhammer)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0262 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden