Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: arrogant

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: arrogant

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. arrogant:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. arrogant:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für arrogant (Schwedisch) ins Niederländisch

arrogant:

arrogant Adjektiv

  1. arrogant (högdraget)
    trots; arrogant; uit de hoogte; hoogmoedig; hovaardig; verwaand; neerbuigend
  2. arrogant (överlägset; utmanande; högmodig; högmodigt; högdraget)
    arrogant; hooghartig; verwaand; zelfingenomen; zelfgenoegzaam; uit de hoogte; neerbuigend; hautain; hovaardig; aanmatigend; hoogmoedig
  3. arrogant (egoistiskt; självbelåten; självbelåtet; egetkär)
    zelfgenoegzaam; zelfingenomen; ijdel; verwaand; ingebeeld

Übersetzung Matrix für arrogant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trots djärvhet; dryghet; hödragenhet; högmod; högsinthet; morskhet; oförskräckthet; stolthet; ära; ärokänsla; överlägsenhet
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmatigend arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset förmodelse; oförskämd; oförskämt; uppkäftig; uppkäftigt
arrogant arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset förmodelse
hautain arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset förmodelse
hooghartig arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset dryg; drygt; förmodelse; förringande; förringandet; hånande; hånandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset
hoogmoedig arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
hovaardig arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset
ijdel arrogant; egetkär; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet fruktlöst; fåfäng; fåfängt; förgäves; gagnlöst; meningslös; meningslöst; oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt
ingebeeld arrogant; egetkär; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet imaginär; imaginärt; inbillat; pedantisk; pedantiskt
neerbuigend arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset
trots arrogant; högdraget ansenlig; ansenligt; dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högfärdigt; högmodig; högmodigt; majestätisk; majestätiskt; stolt; uppblåst; överlägset
verwaand arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset egenkärt; högfärdig; högfärdigt; inbilsk; inbilskt; pedantisk; pedantiskt
zelfgenoegzaam arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset pedantisk; pedantiskt
zelfingenomen arrogant; egetkär; egoistiskt; högdraget; högmodig; högmodigt; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset pedantisk; pedantiskt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uit de hoogte arrogant; högdraget; högmodig; högmodigt; utmanande; överlägset dryg; drygt; förringande; förringandet; högdraget; högmodig; högmodigt; överlägset

Synonyms for "arrogant":


Wiktionary Übersetzungen für arrogant:

Cross Translation:
FromToVia
• arrogant → arrogant ↔ arrogant — having excessive pride
• arrogant → arrogant; hooghartig ↔ uppity — Presumptuous, above oneself



Niederländisch

Detailübersetzungen für arrogant (Niederländisch) ins Schwedisch

arrogant:

arrogant Adjektiv

  1. arrogant (hooghartig; verwaand; zelfingenomen; )
    överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
  2. arrogant (aanmatigend; hooghartig; hautain)
    förmodelse
  3. arrogant (hoogmoedig; trots; uit de hoogte; )
    arrogant; högdraget

Übersetzung Matrix für arrogant:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrogant aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
förmodelse aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig
högdraget aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen geringschattend; hoog geplaatst; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högmodig aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högmodigt aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
utmanande aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
överlägset aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen afstandelijk; geringschattend; hooghartig; kleinerend; koel; koud; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; superieur; trots; uit de hoogte

Verwandte Wörter für "arrogant":

  • arroganter, arrogantere, arrogantst, arrogantste, arrogante

Wiktionary Übersetzungen für arrogant:

Cross Translation:
FromToVia
• arrogant → arrogant ↔ arrogant — having excessive pride
• arrogant → fisförnäm; mallig; snorkig; dryg; näsvis; högfärdig; snobbig; arrogant; högmodig; uppnosig ↔ uppity — Presumptuous, above oneself
• arrogant → nedlåtande ↔ herablassend — betont gnädig, seinen vermeintlich oder tatsächlich höheren Rang herausstellend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0462 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden