Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: avlägsna

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: avlägsna

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. avlägsna:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für avlägsna (Schwedisch) ins Niederländisch

avlägsna:

avlägsna Verb (avlägsnar, avlägsnade, avlägsnat)

  1. avlägsna (ta bort)
    verwijderen; afnemen; ecarteren; weghalen; lichten; verplaatsen; wegnemen; wegdoen; wegbrengen; afzonderen; vervreemden; wegwerken
    • verwijderen Verb (verwijder, verwijdert, verwijderde, verwijderden, verwijderd)
    • afnemen Verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • ecarteren Verb (ecarteer, ecarteert, ecarteerde, ecarteerden, geecarteerd)
    • weghalen Verb (haal weg, haalt weg, haalde weg, haalden weg, weggehaald)
    • lichten Verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
    • verplaatsen Verb (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
    • wegnemen Verb (neem weg, neemt weg, nam weg, namen weg, weggenomen)
    • wegdoen Verb (doe weg, doet weg, deed weg, deden weg, weggedaan)
    • wegbrengen Verb (breng weg, brengt weg, bracht weg, brachten weg, weggebracht)
    • afzonderen Verb (zonder af, zondert af, zonderde af, zonderden af, afgezonderd)
    • vervreemden Verb (vervreemd, vervreemdt, vervreemdde, vervreemdden, vervreemd)
    • wegwerken Verb (werk weg, werkt weg, werkte weg, werkten weg, weggewerkt)

Konjugationen für avlägsna:

presens
  1. avlägsnar
  2. avlägsnar
  3. avlägsnar
  4. avlägsnar
  5. avlägsnar
  6. avlägsnar
imperfekt
  1. avlägsnade
  2. avlägsnade
  3. avlägsnade
  4. avlägsnade
  5. avlägsnade
  6. avlägsnade
framtid 1
  1. kommer att avlägsna
  2. kommer att avlägsna
  3. kommer att avlägsna
  4. kommer att avlägsna
  5. kommer att avlägsna
  6. kommer att avlägsna
framtid 2
  1. skall avlägsna
  2. skall avlägsna
  3. skall avlägsna
  4. skall avlägsna
  5. skall avlägsna
  6. skall avlägsna
conditional
  1. skulle avlägsna
  2. skulle avlägsna
  3. skulle avlägsna
  4. skulle avlägsna
  5. skulle avlägsna
  6. skulle avlägsna
perfekt particip
  1. har avlägsnat
  2. har avlägsnat
  3. har avlägsnat
  4. har avlägsnat
  5. har avlägsnat
  6. har avlägsnat
imperfekt particip
  1. hade avlägsnat
  2. hade avlägsnat
  3. hade avlägsnat
  4. hade avlägsnat
  5. hade avlägsnat
  6. hade avlägsnat
blandad
  1. avlägsna!
  3. avlägsna!
  5. avlägsnad
  6. avlägsnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avlägsna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afnemen bli svagare; damma av
ecarteren kasta bort kort
lichten ljus
verwijderen borttagande
wegnemen amputera; borttagande
wegwerken skjuta ihjäl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afnemen avlägsna; ta bort avta; blekna; damma av; få ihop; förfalla; förgå; gå ner; gå utför; göra mindre; korta in; krympa; minska; samla; samla in; sjunka; stjäla; sänka; ta bort
afzonderen avlägsna; ta bort avsöndra; isolera; separera; sära; sära på; urskilja
ecarteren avlägsna; ta bort förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort
lichten avlägsna; ta bort avfatta; blixtra; dagas; dra upp; gry; hissa upp; ljusna; lyfta upp; tömma brevlådan; upplysa; utarbeta
verplaatsen avlägsna; ta bort flytta; flytta bort; flytta på sig; flytta undan; maka på sig; skifta
vervreemden avlägsna; ta bort knycka; nypa; snatta; sno; stjäla
verwijderen avlägsna; ta bort avbryta; avinstallera; kasta bort; rensning; resa iväg; stänga; ta bort; åka iväg
wegbrengen avlägsna; ta bort följa med
wegdoen avlägsna; ta bort
weghalen avlägsna; ta bort få ihop; samla; samla in
wegnemen avlägsna; ta bort få ihop; samla; samla in; stjäla
wegwerken avlägsna; ta bort

Synonyms for "avlägsna":

  • fjärma; undanröja; borttaga; ta bort

Wiktionary Übersetzungen für avlägsna:

Cross Translation:
FromToVia
• avlägsna → vertrekken ↔ depart — to leave
• avlägsna → verlaten ↔ depart — to go away from
• avlägsna → verwijderen ↔ distance — move away
• avlägsna → verwijderen; weghalen ↔ remove — to take away
• avlägsna → uitschakelen; opruimen; verwijderen; uit de weg ruimen ↔ beseitigen — etwas beiseite schaffen; etwas entfernen
• avlägsna → verwijderen ↔ éloigner — Écarter une chose ou une personne d’une autre. (Sens général).







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0495 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden