Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: skynda på

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: skynda på

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. skynda på:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für skynda på (Schwedisch) ins Niederländisch

skynda på:

skynda på Verb (skyndar på, skyndade på, skyndat på)

  1. skynda på (piska på; driva på; hetsa; jaga på)
    aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen
  2. skynda på (brådska; rusa; ila)
    zich haasten; opschieten; jagen; snellen; zich spoeden; vliegen; spoeden; jachten; reppen; jakkeren; ijlen
    • opschieten Verb (schiet op, schoot op, schoten op, opgeschoten)
    • jagen Verb (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
    • snellen Verb (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
    • vliegen Verb (vlieg, vliegt, vloog, vlogen, gevlogen)
    • spoeden Verb (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
    • jachten Verb (jacht, jachtte, jachtten, gejacht)
    • reppen Verb
    • jakkeren Verb (jakker, jakkert, jakkerde, jakkerden, gejakkerd)
    • ijlen Verb (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)

Konjugationen für skynda på:

presens
  1. skyndar på
  2. skyndar på
  3. skyndar på
  4. skyndar på
  5. skyndar på
  6. skyndar på
imperfekt
  1. skyndade på
  2. skyndade på
  3. skyndade på
  4. skyndade på
  5. skyndade på
  6. skyndade på
framtid 1
  1. kommer att skynda på
  2. kommer att skynda på
  3. kommer att skynda på
  4. kommer att skynda på
  5. kommer att skynda på
  6. kommer att skynda på
framtid 2
  1. skall skynda på
  2. skall skynda på
  3. skall skynda på
  4. skall skynda på
  5. skall skynda på
  6. skall skynda på
conditional
  1. skulle skynda på
  2. skulle skynda på
  3. skulle skynda på
  4. skulle skynda på
  5. skulle skynda på
  6. skulle skynda på
perfekt particip
  1. har skyndat på
  2. har skyndat på
  3. har skyndat på
  4. har skyndat på
  5. har skyndat på
  6. har skyndat på
imperfekt particip
  1. hade skyndat på
  2. hade skyndat på
  3. hade skyndat på
  4. hade skyndat på
  5. hade skyndat på
  6. hade skyndat på
blandad
  1. skynda på!
  3. skynda på!
  5. skyndad på
  6. skyndande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skynda på:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzetten ansporrande; övertalande
jagen jakt
snellen racande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzetten driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på agna; bryna; driva; egga upp; koppla in; koppla på; locka; slipa; slå på; sporra; stimulera; tända på
ijlen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
jachten brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; följa; hasta; ila; jaga efter; knuffas; rusa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
jagen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda
jakkeren brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
opschieten brådska; ila; rusa; skynda på gro; skjuta i höjden
opzwepen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
reppen brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
snellen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; skynda
spoeden brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; hasta; ila; knuffas; rusa; skynda; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
sterk prikkelen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
vliegen brådska; ila; rusa; skynda på flyga
zich haasten brådska; ila; rusa; skynda på
zich spoeden brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda

Synonyms for "skynda på":


Wiktionary Übersetzungen für skynda på:

Cross Translation:
FromToVia
• skynda på → kom op; vlug een beetje! ↔ come on — hurry up
• skynda på → verhaasten; bespoedigen ↔ hasten — to make someone/something speed up

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für skynda på







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0453 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden