Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. smäll:
  2. smälla:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für smäll (Schwedisch) ins Niederländisch

smäll:

smäll [-en] Nomen

  1. smäll (slag med öppen hand; klapp)
    de klap; harde slag
  2. smäll (förolämpning; slag; utmaning; skarp kritik)
    de pets
    • pets [de ~ (m)] Nomen
  3. smäll (skräll; slam)
    de slem
    • slem [de ~ (m)] Nomen
  4. smäll (detonation; explosion; knall)
    de explosie; bam; de ontploffing; de knal; de plof
  5. smäll (flugsmälla; dask; klatsch)
    landingsklep

Übersetzung Matrix für smäll:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bam detonation; explosion; knall; smäll
explosie detonation; explosion; knall; smäll nedbrytning
harde slag klapp; slag med öppen hand; smäll
klap klapp; slag med öppen hand; smäll duns; klapp; knackning; knuff; krocka; pladder; prat; puff; sammanstöta; skvaller; slag; snack; stöt; örfil
knal detonation; explosion; knall; smäll klapp; krocka; sammanstöta; slag; örfil
landingsklep dask; flugsmälla; klatsch; smäll
ontploffing detonation; explosion; knall; smäll
pets förolämpning; skarp kritik; slag; smäll; utmaning
plof detonation; explosion; knall; smäll
slem skräll; slam; smäll

Synonyms for "smäll":


Wiktionary Übersetzungen für smäll:


Cross Translation:
FromToVia
smäll knal; klap bang — A sudden percussive noise
smäll klap; slag bang — A strike upon an object causing such a noise
smäll knal; klap; explosie bang — An explosion
smäll boem; kaboem boom — sound of explosion
smäll donder thunder — sound caused by a lightning

smäll form of smälla:

smälla Verb (smäller, smällde, smällt)

  1. smälla (slå hårt; slå; hamra)
    slaan; meppen; hengsten; timmeren; hard slaan
    • slaan Verb (sla, slaat, sloeg, sloegen, geslagen)
    • meppen Verb (mep, mept, mepte, mepten, gemept)
    • hengsten Verb (hengst, hengstte, hengstten, gehengst)
    • timmeren Verb (timmer, timmert, timmerde, timmerden, getimmerd)
    • hard slaan Verb
  2. smälla (slå igen; dänga)
    dichtslaan
    • dichtslaan Verb (sla dicht, slaat dicht, sloeg dicht, sloegen dicht, dichtgeslagen)
  3. smälla (panga; krascha; knalla; bullra)
    knallen
    • knallen Verb (knal, knalt, knalde, knalden, geknald)
  4. smälla (slå; slå igen; slås igen)
    dichtslaan; dichtwerpen
    • dichtslaan Verb (sla dicht, slaat dicht, sloeg dicht, sloegen dicht, dichtgeslagen)
    • dichtwerpen Verb (werp dicht, werpt dicht, wierp dicht, wierpen dicht, dichtgeworpen)

Konjugationen für smälla:

presens
  1. smäller
  2. smäller
  3. smäller
  4. smäller
  5. smäller
  6. smäller
imperfekt
  1. smällde
  2. smällde
  3. smällde
  4. smällde
  5. smällde
  6. smällde
framtid 1
  1. kommer att smälla
  2. kommer att smälla
  3. kommer att smälla
  4. kommer att smälla
  5. kommer att smälla
  6. kommer att smälla
framtid 2
  1. skall smälla
  2. skall smälla
  3. skall smälla
  4. skall smälla
  5. skall smälla
  6. skall smälla
conditional
  1. skulle smälla
  2. skulle smälla
  3. skulle smälla
  4. skulle smälla
  5. skulle smälla
  6. skulle smälla
perfekt particip
  1. har smällt
  2. har smällt
  3. har smällt
  4. har smällt
  5. har smällt
  6. har smällt
imperfekt particip
  1. hade smällt
  2. hade smällt
  3. hade smällt
  4. hade smällt
  5. hade smällt
  6. hade smällt
blandad
  1. smäll!
  2. smäll!
  3. smälld
  4. smällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für smälla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knallen sprickor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dichtslaan dänga; slå; slå igen; slås igen; smälla
dichtwerpen slå; slå igen; slås igen; smälla
hard slaan hamra; slå; slå hårt; smälla
hengsten hamra; slå; slå hårt; smälla banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; kämpa på med
knallen bullra; knalla; krascha; panga; smälla
meppen hamra; slå; slå hårt; smälla
slaan hamra; slå; slå hårt; smälla hammra; slå
timmeren hamra; slå; slå hårt; smälla hammra spikar; nagla

Synonyms for "smälla":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für smäll