Borgen: schwedische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

borgen:
- garantie; waarborg; cautie; onderpand; waarborgsom; borg; waarborging; pand; borgsom; securiteit
Wiktionary:
- borgen → cautie, borgtocht, borgstelling, borg, borgsom, wisselborgstelling

Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten

borgen:
- skydd; beskydd
- låsa
borg:
- säkerhet; garanti; pant; borgen
Wiktionary:
- borg → borgen

Schwedisch

Detailübersetzungen für borgen (Schwedisch) ins Niederländisch

borgen:

borgen Nomen

borgen (garanti; säkerhet; pant)
de garantie; de waarborg; de cautie; het onderpand; de waarborgsom; de borg; waarborging; het pand
- garantie [de ~ (v)] Nomen
- waarborg [de ~ (m)] Nomen
- cautie [de ~ (v)] Nomen
- onderpand [het ~] Nomen
- waarborgsom [de ~] Nomen
- borg [de ~ (m)] Nomen
- waarborging [znw.] Nomen
- pand [het ~] Nomen
borgen (borgenssumma)
de borgsom
- borgsom [de ~] Nomen
borgen
de waarborgsom; de securiteit; het onderpand
- waarborgsom [de ~] Nomen
- securiteit [de ~ (v)] Nomen
- onderpand [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für borgen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borg	borgen; garanti; pant; säkerhet
borgsom	borgen; borgenssumma
cautie	borgen; garanti; pant; säkerhet
garantie	borgen; garanti; pant; säkerhet	garanti; garantibevis; gratis kundtjänst; säkerhet
onderpand	borgen; garanti; pant; säkerhet
pand	borgen; garanti; pant; säkerhet	boning; bostad; bygge; byggnad; hus
securiteit	borgen
waarborg	borgen; garanti; pant; säkerhet	garanti; säkerhetsbevis
waarborging	borgen; garanti; pant; säkerhet
waarborgsom	borgen; garanti; pant; säkerhet

Synonyms for "borgen":

säkerhet

Wiktionary Übersetzungen für borgen:

Cross Translation:

From	To	Via
• borgen	→ cautie; borgtocht; borgstelling; borg; borgsom	↔ Kaution — eine vereinbarte Sicherheitsleistung
• borgen	→ wisselborgstelling	↔ aval — Côté vers lequel descend un cours d'eau, à l'inverse de l'amont.

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländisch

Detailübersetzungen für borgen (Niederländisch) ins Schwedisch

borgen:

borgen [het ~] Nomen

het borgen
skydd; beskydd
- skydd [-ett] Nomen
- beskydd [-ett] Nomen

borgen Verb

borgen (vergrendelen; locken; afsluiten; sluiten; afgrendelen; op slot zetten; op slot doen; grendelen; dichtdoen; dichtmaken)
låsa
- låsa Verb (låser, låste, låst)

Übersetzung Matrix für borgen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beskydd	borgen	beschermingen; protecties
skydd	borgen	abri; achterhoede; afdaken; afdekken; afschermen; asiel; beschermen; bescherming; beschermingen; beschutting; beveiliging; dekmantel; garde; geborgenheid; opvangcentrum; overdekkingen; overkappingen; protectie; protecties; schuilplaats; toevluchtshaven; veiligheid; vrijplaats; vrijwaring; wachthuisje; wijkplaats
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
låsa	afgrendelen; afsluiten; borgen; dichtdoen; dichtmaken; grendelen; locken; op slot doen; op slot zetten; sluiten; vergrendelen	aandraaien; afsluiten; dichtdoen; door draaien vastmaken

borg:

borg [de ~ (m)] Nomen

de borg (garantie; waarborg; cautie; onderpand; waarborgsom; waarborging; pand)
säkerhet; garanti; pant; borgen
- säkerhet [-en] Nomen
- garanti [-en] Nomen
- pant [-en] Nomen
- borgen Nomen

Übersetzung Matrix für borg:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borgen	borg; cautie; garantie; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom	borgsom; onderpand; securiteit; waarborgsom
garanti	borg; cautie; garantie; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom	garantie; garantiebewijs; gratis service; keur; onderpanden; vrijwaring; waarborg
pant	borg; cautie; garantie; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom	onderpanden
säkerhet	borg; cautie; garantie; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom	bescherming; beschutting; beveiliging; garantie; geborgenheid; gewisheid; onderpanden; protectie; realiteit; stelligheid; vastheid; vastigheid; veiligheid; vrijwaring; waardepapier; werkelijkheid; zekerheid; zekerheidstelling

Wiktionary Übersetzungen für borg:

Cross Translation:

From	To	Via
• borg	→ borgen	↔ Kaution — eine vereinbarte Sicherheitsleistung

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: borgen

Detailübersetzungen für borgen (Schwedisch) ins Niederländisch

borgen:

borgen Nomen

borgen (garanti; säkerhet; pant)

borgen (borgenssumma)

borgen

Übersetzung Matrix für borgen:

Synonyms for "borgen":

Wiktionary Übersetzungen für borgen:

Detailübersetzungen für borgen (Niederländisch) ins Schwedisch

borgen:

borgen [het ~] Nomen

het borgen

borgen Verb

borgen (vergrendelen; locken; afsluiten; sluiten; afgrendelen; op slot zetten; op slot doen; grendelen; dichtdoen; dichtmaken)

Übersetzung Matrix für borgen:

Verwandte Wörter für "borgen":

borg:

borg [de ~ (m)] Nomen

de borg (garantie; waarborg; cautie; onderpand; waarborgsom; waarborging; pand)

Übersetzung Matrix für borg:

Verwandte Wörter für "borg":

Wiktionary Übersetzungen für borg: