Schwedisch

Detailübersetzungen für anfall (Schwedisch) ins Niederländisch

anfall:

anfall [-ett] Nomen

  1. anfall (övertagande)
    de beslagleggingen
  2. anfall (offensiver; angrepp)
    de offensieven
  3. anfall
    de stormaanvallen
  4. anfall (knuff; utfall; stöt; angrepp)
    de stuwdruk

Übersetzung Matrix für anfall:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beslagleggingen anfall; övertagande
offensieven anfall; angrepp; offensiver
stormaanvallen anfall
stuwdruk anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall

Synonyms for "anfall":


Wiktionary Übersetzungen für anfall:


Cross Translation:
FromToVia
anfall toeval; aanval access — onset, attack or fit of disease
anfall aanval; uitval access — outburst of an emotion
anfall aanval attack — attempt to cause damage or injury
anfall aanval attack — offense of a battle
anfall vervoering transport — state of being transported by emotion
anfall aanval Angriff — das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind
anfall binnengaan; entree; intrede; toegang; aanval; offensief; vlaag; attaque; heenweg accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
anfall bestorming; charge; stormloop; aanval; offensief; vlaag; attaque assautattaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
anfall aanval; offensief; vlaag; attaque attaque — propre|nocat=1 Action d'attaquer

anfalla:

anfalla Verb (anfaller, anföll, anfallit)

  1. anfalla (attackera; angripa; storma)
    aanvallen; attaqueren; overvallen; bestormen
    • aanvallen Verb (val aan, valt aan, viel aan, vielen aan, aangevallen)
    • attaqueren Verb (attaqueer, attaqueert, attaqueerde, attaqueerden, geattaqueerd)
    • overvallen Verb (overval, overvalt, overviel, overvielen, overvallen)
    • bestormen Verb (bestorm, bestormt, bestormde, bestormden, bestormd)
  2. anfalla (attackera någon)

Konjugationen für anfalla:

presens
  1. anfaller
  2. anfaller
  3. anfaller
  4. anfaller
  5. anfaller
  6. anfaller
imperfekt
  1. anföll
  2. anföll
  3. anföll
  4. anföll
  5. anföll
  6. anföll
framtid 1
  1. kommer att anfalla
  2. kommer att anfalla
  3. kommer att anfalla
  4. kommer att anfalla
  5. kommer att anfalla
  6. kommer att anfalla
framtid 2
  1. skall anfalla
  2. skall anfalla
  3. skall anfalla
  4. skall anfalla
  5. skall anfalla
  6. skall anfalla
conditional
  1. skulle anfalla
  2. skulle anfalla
  3. skulle anfalla
  4. skulle anfalla
  5. skulle anfalla
  6. skulle anfalla
perfekt particip
  1. har anfallit
  2. har anfallit
  3. har anfallit
  4. har anfallit
  5. har anfallit
  6. har anfallit
imperfekt particip
  1. hade anfallit
  2. hade anfallit
  3. hade anfallit
  4. hade anfallit
  5. hade anfallit
  6. hade anfallit
blandad
  1. anfall!
  2. anfall!
  3. anfallen
  4. anfallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für anfalla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvallen attakera; slaganfall; överfalla
attaqueren attakera; överfalla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvallen anfalla; angripa; attackera; storma
attaqueren anfalla; angripa; attackera; storma
bestormen anfalla; angripa; attackera; storma hopa; lägga i hög; uppstapla; överhopa
overvallen anfalla; angripa; attackera; storma överrumpla
zich aan iemand vergrijpen anfalla; attackera någon
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overvallen skedd

Synonyms for "anfalla":


Wiktionary Übersetzungen für anfalla:


Cross Translation:
FromToVia
anfalla aanvallen attack — to apply violent force
anfalla aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren; aanranden assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
anfalla aangrijpen; aantasten; aanvallen; tackelen; attaqueren attaquerassaillir par agression.

Verwandte Übersetzungen für anfall