Frakt: schwedische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

frakt:
- bevrachting; vracht; lading; belading; last; cargo; scheepslading; vrachtgoed
förakt:
- minachting; geringschatting; verachting; versmading; schamperheid; ironie; bespotting; sarcasme; spot; gespot; hoon; spotternij
Wiktionary:
- frakt → vrachtprijs, vervoer, transport
- förakt → minachting, verachting, ongenoegen

Schwedisch

Detailübersetzungen für frakt (Schwedisch) ins Niederländisch

frakt
de bevrachting; de vracht
- bevrachting [de ~ (v)] Nomen
- vracht [de ~] Nomen
frakt (last; gods)
de vracht; de lading; de belading; de last
- vracht [de ~] Nomen
- lading [de ~ (v)] Nomen
- belading [de ~ (v)] Nomen
- last [de ~ (m)] Nomen
frakt (belastning)
de cargo; de lading; de vracht
- cargo [de ~ (m)] Nomen
- lading [de ~ (v)] Nomen
- vracht [de ~] Nomen
frakt (skeppslast; lass)
de scheepslading
- scheepslading [de ~ (v)] Nomen
frakt (fraktgods; gods; last)
het vrachtgoed
- vrachtgoed [het ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belading	frakt; gods; last
bevrachting	frakt
cargo	belastning; frakt
lading	belastning; frakt; gods; last	elektrisk laddning; last
last	frakt; gods; last	ansträngning; besvär; börda; last; obekvämlighet; olägenhet; omak; spänning
scheepslading	frakt; lass; skeppslast	skeppsväntan
vracht	belastning; frakt; gods; last	fraktsats
vrachtgoed	frakt; fraktgods; gods; last

Cross Translation:

From	To	Via
• frakt	→ vrachtprijs	↔ freight — payment for transportation
• frakt	→ vervoer; transport	↔ transport — act of transporting

förakt
de minachting; de geringschatting; de verachting
- minachting [de ~ (v)] Nomen
- geringschatting [de ~ (v)] Nomen
- verachting [de ~ (v)] Nomen
förakt (hån; spotskhet)
de versmading
- versmading [de ~ (v)] Nomen
förakt (hån; spotskhet)
de schamperheid
- schamperheid [de ~ (v)] Nomen
förakt (hån)
de ironie; de bespotting; het sarcasme; de spot; gespot; de hoon; de spotternij
- ironie [de ~ (v)] Nomen
- bespotting [de ~ (v)] Nomen
- sarcasme [het ~] Nomen
- spot [de ~ (m)] Nomen
- gespot [znw.] Nomen
- hoon [de ~ (m)] Nomen
- spotternij [de ~ (v)] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bespotting	förakt; hån	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; ironiserande; spefullhet; åtlöje
geringschatting	förakt
gespot	förakt; hån	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; ironiserande; spefullhet; åtlöje
hoon	förakt; hån	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratt; spefullhet; åtlöje
ironie	förakt; hån	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; ironiserande; spefullhet; åtlöje
minachting	förakt
sarcasme	förakt; hån	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hatlig uppmärksamhet; hån; ironiserande; spefullhet; åtlöje
schamperheid	förakt; hån; spotskhet
spot	förakt; hån	förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; hånfulla kommentarer; ironiserande; reklamfilm; spefullhet; åtlöje
spotternij	förakt; hån	begabbelse; förlöjligande; gyckel; gäckeri; hån; ironiserande; spefullhet; åtlöje
verachting	förakt
versmading	förakt; hån; spotskhet

Cross Translation:

From	To	Via
• förakt	→ minachting; verachting	↔ contempt — uncountable: a feeling or attitude
• förakt	→ verachting; ongenoegen	↔ disdain — feeling of contempt or scorn
• förakt	→ minachting; verachting	↔ scorn — contempt, disdain