Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. upplösa:
  2. upplösas:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für upplösa (Schwedisch) ins Niederländisch

upplösa:

upplösa Verb (upplöser, upplöste, upplöst)

  1. upplösa
    voornemen
    • voornemen Verb (neem voor, neemt voor, nam voor, namen voor, voorgenomen)
  2. upplösa
    oplossen; in een vloeistof opgaan
  3. upplösa (smälta)
    ontbinden; opheffen; uiteen doen gaan

Konjugationen für upplösa:

presens
  1. upplöser
  2. upplöser
  3. upplöser
  4. upplöser
  5. upplöser
  6. upplöser
imperfekt
  1. upplöste
  2. upplöste
  3. upplöste
  4. upplöste
  5. upplöste
  6. upplöste
framtid 1
  1. kommer att upplösa
  2. kommer att upplösa
  3. kommer att upplösa
  4. kommer att upplösa
  5. kommer att upplösa
  6. kommer att upplösa
framtid 2
  1. skall upplösa
  2. skall upplösa
  3. skall upplösa
  4. skall upplösa
  5. skall upplösa
  6. skall upplösa
conditional
  1. skulle upplösa
  2. skulle upplösa
  3. skulle upplösa
  4. skulle upplösa
  5. skulle upplösa
  6. skulle upplösa
perfekt particip
  1. har upplöst
  2. har upplöst
  3. har upplöst
  4. har upplöst
  5. har upplöst
  6. har upplöst
imperfekt particip
  1. hade upplöst
  2. hade upplöst
  3. hade upplöst
  4. hade upplöst
  5. hade upplöst
  6. hade upplöst
blandad
  1. upplös!
  2. upplös!
  3. upplöst
  4. upplösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

upplösa Adjektiv

  1. upplösa (upplöst)
    opgelost

Übersetzung Matrix für upplösa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontbinden upplössning
opheffen flyttnade; flyttning; höjande
voornemen mening; vilja
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in een vloeistof opgaan upplösa
ontbinden smälta; upplösa avbryta; ruttna; skilja; splittra; söndra
opheffen smälta; upplösa annullera; avboka; avbryta; avskaffa; hissa upp; häva upp; inställa; lyfta; lyfta upp; skilja; sluta med; splittra; ställa in; söndra
oplossen upplösa avkoda; dechiffrera; klara upp; lösa; lösa sig; lösa upp
uiteen doen gaan smälta; upplösa
voornemen upplösa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opgelost upplösa; upplöst upplöst

Synonyms for "upplösa":


Wiktionary Übersetzungen für upplösa:


Cross Translation:
FromToVia
upplösa ontbinden disband — to break up or cause to cease to exist

upplösas:

upplösas Verb (upplösar, upplösade, upplösat)

  1. upplösas (desintegrera; kollapsa; smulas sönder)
    uiteenvallen; desintegreren; uit elkaar vallen
    • uiteenvallen Verb (val uiteen, valt uiteen, viel uiteen, vielen uiteen, uiteengevallen)
    • uit elkaar vallen Verb (val uit elkaar, valt uit elkaar, viel uit elkaar, vielen uit elkaar, uit elkaar gevallen)

Konjugationen für upplösas:

presens
  1. upplösar
  2. upplösar
  3. upplösar
  4. upplösar
  5. upplösar
  6. upplösar
imperfekt
  1. upplösade
  2. upplösade
  3. upplösade
  4. upplösade
  5. upplösade
  6. upplösade
framtid 1
  1. kommer att upplösas
  2. kommer att upplösas
  3. kommer att upplösas
  4. kommer att upplösas
  5. kommer att upplösas
  6. kommer att upplösas
framtid 2
  1. skall upplösas
  2. skall upplösas
  3. skall upplösas
  4. skall upplösas
  5. skall upplösas
  6. skall upplösas
conditional
  1. skulle upplösas
  2. skulle upplösas
  3. skulle upplösas
  4. skulle upplösas
  5. skulle upplösas
  6. skulle upplösas
perfekt particip
  1. har upplösat
  2. har upplösat
  3. har upplösat
  4. har upplösat
  5. har upplösat
  6. har upplösat
imperfekt particip
  1. hade upplösat
  2. hade upplösat
  3. hade upplösat
  4. hade upplösat
  5. hade upplösat
  6. hade upplösat
blandad
  1. upplösa!
  2. upplösa!
  3. upplösad
  4. upplösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für upplösas:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desintegreren desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas
uit elkaar vallen desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas
uiteenvallen desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas

Synonyms for "upplösas":