Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: slät

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: slät

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. slät:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. slaan:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für slät (Schwedisch) ins Niederländisch

slät:

slät Adjektiv

  1. slät (lugn; slätt; mild; )
    vlak; effen; gelijk; egaal; glad; geslepen; strak; plat; vlakuit
  2. slät (glättad; glansigt)
    gelikt; gladjanusachtig

Übersetzung Matrix für slät:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gelijk korrekthet; riktighet
vlak yta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effen jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat
egaal jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
gelijk jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt detsamma; identisk; lik; likadan; likadant; likartat; likt; på en gång
gelikt glansigt; glättad; slät prydlig; prydligt; snygg; snyggt
geslepen jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt beräknad; beräknande; elakt; falsk; falskt; kryddad; kryddat; listig; listigt; polerad; slug; slugt
glad jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt glatt
plat jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt avslagen; avslaget; banalt; billig; billigt; fadd; flat; folk-; grov; grovt; horisontalt; ledsamt; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; platt; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; torr; torrt; tråkigt; under bältet; vulgärt; vågrät
strak jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt knapp; spänd; spänt; stelnad; styvt; tight; åtsmitande
vlak jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt flat; horisontalt; platt; vågrät
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vlakuit jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gladjanusachtig glansigt; glättad; slät

Synonyms for "slät":


Wiktionary Übersetzungen für slät:

slät
adjective
  1. egaal, met geringe ruwheid, slipperig
Cross Translation:
FromToVia
• slät → vlak; vlakke; gelijk; gelijke ↔ even — flat and level
• slät → glad ↔ smooth — lacking friction, not rough

Computerübersetzung von Drittern:


Niederländisch

Detailübersetzungen für slät (Niederländisch) ins Schwedisch

slaan:

slaan Verb (sla, slaat, sloeg, sloegen, geslagen)

  1. slaan (een klap geven)
    slå
    • slå Verb (slår, slog, slagit)
  2. slaan (hard slaan; meppen; hengsten; timmeren)
    smälla; slå; hamra; slå hårt
    • smälla Verb (smäller, smällde, smällt)
    • slå Verb (slår, slog, slagit)
    • hamra Verb (hamrar, hamrade, hamrat)
    • slå hårt Verb (slår hårt, slog hårt, slagit hårt)
  3. slaan (bonken; rammen; hameren)
    slå; hammra
    • slå Verb (slår, slog, slagit)
    • hammra Verb (hammrar, hammrade, hammrat)

Konjugationen für slaan:

o.t.t.
  1. sla
  2. slaat
  3. slaat
  4. slaan
  5. slaan
  6. slaan
o.v.t.
  1. sloeg
  2. sloeg
  3. sloeg
  4. sloegen
  5. sloegen
  6. sloegen
v.t.t.
  1. heb geslagen
  2. hebt geslagen
  3. heeft geslagen
  4. hebben geslagen
  5. hebben geslagen
  6. hebben geslagen
v.v.t.
  1. had geslagen
  2. had geslagen
  3. had geslagen
  4. hadden geslagen
  5. hadden geslagen
  6. hadden geslagen
o.t.t.t.
  1. zal slaan
  2. zult slaan
  3. zal slaan
  4. zullen slaan
  5. zullen slaan
  6. zullen slaan
o.v.t.t.
  1. zou slaan
  2. zou slaan
  3. zou slaan
  4. zouden slaan
  5. zouden slaan
  6. zouden slaan
en verder
  1. ben geslagen
  2. bent geslagen
  3. is geslagen
  4. zijn geslagen
  5. zijn geslagen
  6. zijn geslagen
diversen
  1. sla!
  2. slat!
  5. geslagen
  6. slaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für slaan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slå hit; kasstuk; klapper; kraker; schlager; succes; succesnummer; successtuk; topper; treffer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hammra bonken; hameren; rammen; slaan
hamra hard slaan; hengsten; meppen; slaan; timmeren fijnwrijven; hameren; hengsten; kloppen met een hamer; rammen; stompen
slå bonken; een klap geven; hameren; hard slaan; hengsten; meppen; rammen; slaan; timmeren dichtslaan; dichtwerpen; een opdonder verkopen; fijnwrijven; frapperen; grijpen; krenken; kwetsen; maaien; toeslaan
slå hårt hard slaan; hengsten; meppen; slaan; timmeren beuken; rammen
smälla hard slaan; hengsten; meppen; slaan; timmeren dichtslaan; dichtwerpen; knallen

Verwandte Definitionen für "slaan":

  1. waar het over gaat1
    • zijn opmerking sloeg op mij1
  2. een dreunend geluid maken1
    • de grote klok slaat drie uur1
  3. klappen geven1
    • hij sloeg de hond toen die niet luisterde1

Wiktionary Übersetzungen für slaan:

Cross Translation:
FromToVia
• slaan → slå ↔ beat — to hit, to knock, to pound, to strike
• slaan → vispa ↔ beat — to whip
• slaan → besegra ↔ best — to beat
• slaan → klara sig ↔ get along — survive; to do well enough
• slaan → slå ↔ hit — to give a blow
• slaan → träffa ↔ hit — to manage to touch in the right place
• slaan → slå ↔ strike — to hit
• slaan → slå ↔ whack — To hit, slap or strike
• slaan → banka; drabba; slå ↔ battre — frapper de coups répétés.
• slaan → knacka; banka; drabba; slå ↔ heurter — entrer brusquement en contact.
• slaan → ljuda; låta; tona ↔ sonner — rendre un son.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0535 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden