| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
détroit
|
smalhet; trångt
|
genomfart; smalt; sund
|
|
gorge
|
smalhet; trångt
|
kvinnobröst; myntinkast; springa; strupe
|
|
juste
|
|
rättighets person; skyst person; ärlig person
|
|
misérable
|
|
bov; kanalje; kryp; loafer; lymmel; odugling; povert; skurk; skälm; usling; äckel
|
|
passage étroit
|
smalhet; trångt
|
smalt
|
|
petit
|
|
baby; barn; gullunge; kattunge; litet barn; spädbarn; unge
|
|
étroitesse
|
smalhet; trångt
|
eftertryck; litenhet; skärpa; smala tankar; stramhet; stränghet
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
avec peu d'espace
|
knappt; smal; trångt
|
|
|
juste
|
knappt; smal; trångt
|
ansträngande; ansträngandet; bara för en minut sedan; befogat; berättigad; berättigat; butter; buttert; exak; exakt; giltigt; grundlig; grundligt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; ihärdig; ihärdigt; just; knapp; knarrigt; koncentrerad; koncentrerat; korrekt; lagligt; legitim; legitimt; noggran; nära; precist; påfrestandet; riktig; riktighet; riktigt; rättvis; rättvist; sannerlig; sannerligt; sorgfälligt; sporstligt; stark; tight; uppriktig; uppriktigt; vresig; vresigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; åtsmitande; övertygande
|
|
lamentable
|
kyffig; kyffigt; trångt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; ett fiasko; futtigt; förbaskad; förbaskat; förfärlig; förfärligt; horribelt; jämmerlig; jämmerligt; lumpet; medlidsamt; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
limité
|
knapp; knappt; smalt; trång; trångt
|
avspärrad; avspärrat; begränsad; begränsat; inskränkt; limiterat; ändlig; ändligt
|
|
misérable
|
kyffig; kyffigt; trångt
|
avmattad; avmattat; drabbad av fattighet; dröja sig kvar; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fatalt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förskräcklig; förskräckligt; förtorkad; förtorkat; i trasor; katastrofal; katastrofalt; lumpet; lumpig; lumpigt; lustlöst; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; tarvlig; tarvligt; torr; torrt; usel; uselt; uttorkat; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
pauvre
|
kyffig; kyffigt; trångt
|
beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; dålig; dåligt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; i trasor; jämmerligt; kargt; knapert; lumpig; lumpigt; medlidsamt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ofruktbar; ofruktbart; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; torr; torrt; undermåligt; uttorkat; öde; ödsligt; ömklig; ömkligt
|
|
petit
|
knapp; knappt; smalt; trång; trångt
|
brackig; brackigt; kälkborgerligt; liten; litet; obetydligt; pytteliten; småborgerlig; småborgerligt; underlägsen; underlägset
|
|
petitement
|
knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt
|
anspråkslöst; borgerligt; brackig; brackigt; kälkborgerlig; kälkborgerligt; medelklass; modest; pretantionslös; pretantionslöst; pytteliten; småborgerlig; småborgerligt
|
|
pressant
|
knapp; knappt; smalt; trång; trångt
|
allvarlig; allvarligt; besvärlig; besvärligt; betungande; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; svår; svårt; trängande
|
|
restreint
|
knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt
|
begränsad; begränsat; i närheten; inskränkt; limiterat; ändlig; ändligt
|
|
serré
|
knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt
|
allvarlig; allvarligt; brackig; brackigt; butter; buttert; envis; fastklämt; fastnaglad; fastnaglat; knapp; knarrigt; kälkborgerligt; nödvändig; nödvändigt; omsluten; småborgerlig; småborgerligt; styvsint; tight; trängande; trängd; vresig; vresigt; åtsmitande
|
|
tout juste
|
knappt; smal; trångt
|
bara; i sista minuten; knappast; nyligen; nära
|
|
ténu
|
knapp; knappt; smalt; trång; trångt
|
|
|
étouffant
|
knapp; knappt; smalt; trång; trångt
|
instängd; instängt; kvalmigt; kvav; kvavt; kvävande
|
|
étouffé
|
knapp; knappt; smalt; trång; trångt
|
svimma av
|
|
étroit
|
knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt
|
knapp; småsint; tight; åtsmitande
|
|
étroitement
|
knapp; knappt; smal; smalt; trång; trångt
|
knapp; tight; åtsmitande
|