"tåg" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

tåg:
- train; trains; rame; cortège; suite; câble; corde; défilé religieux; procession; défilé; cérémonie; apparat; formalités
Wiktionary:
- tåg → train
- tåg → cortège, manifestation, défilé, train, caravane, corde, câble

Schwedisch

Detailübersetzungen für tåg (Schwedisch) ins Französisch

tåg
le train
- train [le ~] Nomen
tåg
le trains
- trains [le ~] Nomen
tåg
la rame
- rame [la ~] Nomen
tåg (släptåg)
le train; le cortège; la suite
- train [le ~] Nomen
- cortège [le ~] Nomen
- suite [la ~] Nomen
tåg (tross; kabel; kätting)
le câble; la corde
- câble [le ~] Nomen
- corde [la ~] Nomen
tåg (procession)
le cortège; le défilé religieux; la procession; le défilé; la cérémonie; l'apparat; la formalités
- cortège [le ~] Nomen
- défilé religieux [le ~] Nomen
- procession [la ~] Nomen
- défilé [le ~] Nomen
- cérémonie [la ~] Nomen
- apparat [le ~] Nomen
- formalités [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apparat	procession; tåg	ceremoni; pompa; prakt; rit; ståt
corde	kabel; kätting; tross; tåg	elektricitetssnöre; garn; kätting; led; lina; linje; rad; rand; rep; räcka; skeppslinje; sladd; snöre; streck; sträng; tross; tråd
cortège	procession; släptåg; tåg	ceremoni; festtåg; följe; kortege; procession; rit
câble	kabel; kätting; tross; tåg	direktion; elektricitetssnöre; kabel; kätting; led; ledning; lina; linje; management; rad; rand; rep; räcka; snöre; streck; styrelse; tross; wire
cérémonie	procession; tåg	ceremoni; etikettsregel; fest; festlighet; festtåg; firande; följe; kortege; liv och rörelse; party; premieutdelning; prisutdelning; procession; rit
défilé	procession; tåg	defilering; festtåg; följe; kortege; modevisning; parad; procession; smalt
défilé religieux	procession; tåg	festtåg; följe; kortege; procession
formalités	procession; tåg
procession	procession; tåg	ceremoni; festtåg; följe; kortege; procession; rit
rame	tåg	paddla; roddare; åra
suite	släptåg; tåg	avslutning; cyclus; fortsättande; följd; följe; förlängning; grupp; hotellsvit; mottagningsrum; ordning; ordningsföljd; programsvit; rad; serie; slut; slutresultat; slutsats; svit; sällskapsrum; utföra; återupptagande
train	släptåg; tåg	bana; fart; hastighet; hov; kapplöpning; kungligt hushåll; lopp
trains	tåg

tåg

noun

ferro|fr convoi ferroviaire constitué d’au moins une locomotive et de wagons. note S’emploie, plus rarement, en astronautique et dans les transports routiers.
- train → tåg; järnvägståg

Cross Translation:

From	To	Via
• tåg	→ cortège	↔ cortege — a ceremonial procession
• tåg	→ manifestation; défilé	↔ march — political rally or parade
• tåg	→ train	↔ train — line of connected cars or carriages
• tåg	→ caravane	↔ train — group of animals, vehicles, or people
• tåg	→ corde	↔ Seil — aus miteinander verdrillen Faden, Draht oder Ähnlichem bestehendes Gebilde
• tåg	→ corde; câble	↔ Tau — starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht
• tåg	→ défilé	↔ Umzug — geordneter Marsch von Menschen, die eventuell auch von Fahrzeugen begleitet werden
• tåg	→ train	↔ Zug — mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge (speziell auf Schienen)

Computerübersetzung von Drittern: