Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze tändd

übersetze tändd von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tända:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tändd (Schwedisch) ins Französisch

tända:

tända Verb (tänder, tändde, tänt)

  1. tända
    allumer; faire brûler; mettre le feu à; flamber; s'enflammer; mettre feu à
    • allumer Verb (allume, allumes, allumons, allumez, )
    • flamber Verb (flambe, flambes, flambons, flambez, )
  2. tända
    allumer; faire du feu; brûler; flamber; s'enflammer; prendre feu; mettre feu à
    • allumer Verb (allume, allumes, allumons, allumez, )
    • brûler Verb (brûle, brûles, brûlons, brûlez, )
    • flamber Verb (flambe, flambes, flambons, flambez, )
  3. tända (upphetsa)
    exciter
    • exciter Verb (excite, excites, excitons, excitez, )

Konjugationen für tända:

presens
  1. tänder
  2. tänder
  3. tänder
  4. tänder
  5. tänder
  6. tänder
imperfekt
  1. tändde
  2. tändde
  3. tändde
  4. tändde
  5. tändde
  6. tändde
framtid 1
  1. kommer att tända
  2. kommer att tända
  3. kommer att tända
  4. kommer att tända
  5. kommer att tända
  6. kommer att tända
framtid 2
  1. skall tända
  2. skall tända
  3. skall tända
  4. skall tända
  5. skall tända
  6. skall tända
conditional
  1. skulle tända
  2. skulle tända
  3. skulle tända
  4. skulle tända
  5. skulle tända
  6. skulle tända
perfekt particip
  1. har tänt
  2. har tänt
  3. har tänt
  4. har tänt
  5. har tänt
  6. har tänt
imperfekt particip
  1. hade tänt
  2. hade tänt
  3. hade tänt
  4. hade tänt
  5. hade tänt
  6. hade tänt
blandad
  1. tänd!
  3. tänd!
  5. tändd
  6. tändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tända:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brûler brinna ner
exciter motivation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allumer tända agna; brinna; brinna upp; egga; koppla in; koppla på; locka; lysa upp; slå på; sätta i eld; tutta eld; tända brasan; tända elden; tända på; uppväcka; väcka till liv
brûler tända använda upp; blossa; brinna; bränna; bränna ut; brännmärka; förbränna; förbränna till aska; kremera; laga; stå i ljusan låga; sveda
exciter tända; upphetsa agna; blåsa upp; driva; driva på; egga; egga upp; främja; ingiva mod; locka; motivera; påskynda; röra om; skjuta på; sköta elden; sporra; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
faire brûler tända
faire du feu tända brinna upp; sätta i eld; tända brasan; tända elden
flamber tända använda upp; brinna upp; brusa upp; bränna; flamdera; flamma; förbränna; lysa upp; låga; slå ut i låga; sveda; sätta i eld
mettre feu à tända brinna upp; sätta i eld; tända brasan; tända elden
mettre le feu à tända
prendre feu tända
s'enflammer tända brinna; brusa upp; fladdra; flamma upp; flämta; slå ut i låga; tutta eld

Wiktionary Übersetzungen für tända:

Cross Translation:
FromToVia
• tända → exciter ↔ heat — to arouse, to excite (sexually)
• tända → allumer ↔ kindle — to start (a fire)
• tända → exalter; inspirer; susciter ↔ kindle — to arouse
• tända → allumer ↔ light — to start (a fire)
• tända → commuter ↔ switch — To change (something) to the specified state using a switch
• tända → allumer ↔ anzünden — etwas anzünden: etwas zum brennen bringen; etwas in Brand setzen
• tända → allumer ↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1288 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden