"strunt" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

strunt:
- conneries; sottises; baliverne; radotages; papotage; radotage; bêtises; ineptie; balivernes
Wiktionary:
- strunt → bêtises, charabia, caverie, connerie, bêtise, fadaise, couillonnade, foutaise, niaiserie, sottise, nounounerie, lamentation, jérémiades, plainte, bavardage, papotage, parlot(t)e, sornettes, phraséologie, verbiage, verbalisme, bagou(l), bagoulement, bavassements, bavassage, bavasseries, gibars, délayage, jacasseries, placotage, placote, ravaudage, bric-à-brac, camelote, pacotille, fatras, saloperie, chenolle, slotche, cossin, sloche, slush, ratatouille, sludge

Schwedisch

Detailübersetzungen für strunt (Schwedisch) ins Französisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baliverne	nonsens; strunt; struntprat; svammel; tomt prat
balivernes	nonsens; strunt; struntprat; svammel	babbel; kackel; kärring snack; lättja; lättsinnig lek; nonsens; skitsnack; smörja; snattrande; struntprat; tjatter
bêtises	nonsens; strunt; struntprat; svammel	dårskap; galenskap; prat; rappakalja; skvaller; tjatter; vansinne
conneries	strunt; struntprat; tomt prat
ineptie	nonsens; strunt; struntprat; svammel
papotage	strunt; struntprat; tomt prat	babbel; baktaleri; kackel; pladder; prat; pratande; skvaller; smutskastning; småprat; snack; snattrande; tjatter
radotage	strunt; struntprat; tomt prat	babbel; dreglande; galenskaper; kackel; rappakalja; sjuka fantasier; snattrande; tjatter; virrigt tal; yrande
radotages	strunt; struntprat; tomt prat	babbel; kackel; pladder; prat; skvaller; snack; snattrande; tjatter
sottises	strunt; struntprat; tomt prat	prat; skvaller; tjatter

Cross Translation:

From	To	Via
• strunt	→ bêtises	↔ bull — nonsense
• strunt	→ charabia	↔ gobbledygook — Nonsense; meaningless or encrypted language.
• strunt	→ caverie; connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; foutaise; niaiserie; sottise; nounounerie	↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• strunt	→ lamentation; jérémiades; plainte; bavardage; papotage; parlot(t)e; sornettes; phraséologie; verbiage; verbalisme; bagou(l); bagoulement; bavassements; bavassage; bavasseries; gibars; délayage; jacasseries; placotage; placote; ravaudage	↔ Geseire — umgangssprachlich: wehleidiges Gejammer; unnützes Gerede
• strunt	→ bric-à-brac; camelote; pacotille; fatras; saloperie; chenolle; slotche; cossin; sloche; slush; ratatouille; sludge	↔ Killefit — rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram
• strunt	→ connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; sottise; foutaise; niaiserie; caverie; nounounerie	↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• strunt	→ foutaise	↔ Mumpitz — (umgangssprachlich) Unsinn, den man nicht zu beachten braucht