"ständig" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

ständig:
- éternellement; continu; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption; à suivre; continué
Wiktionary:
- ständig → perpétuel, éternel
- ständig → permanent

Schwedisch

Detailübersetzungen für ständig (Schwedisch) ins Französisch

ständig:

ständig Adjektiv

ständig (evinnerlig; evinnerligt; ständigt; evigt)
éternellement; continu; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption
- éternellement Adjektiv
- continu Adjektiv
- constant Adjektiv
- toujours Adjektiv
- permanent Adjektiv
- sans cesse Adjektiv
- ininterrompu Adjektiv
- continuellement Adjektiv
- constamment Adjektiv
- incessant Adjektiv
- tout le temps Adjektiv
- perpétuellement Adjektiv
- continuel Adjektiv
- continuelle Adjektiv
- sans relâche Adjektiv
- sans interruption Adjektiv
ständig (fortsatt; ständigt; oavbrutet)
à suivre; continué
- à suivre Adjektiv
- continué Adjektiv

Übersetzung Matrix für ständig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
permanent		friställd
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
constamment	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	bestående; envis; envist; ihärdig; ihärdigt; jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; stabil; stabilt; stadigt; ständigt; ståndaktigt
constant	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	beständig; beständigt; envis; envist; fast; ihärdig; ihärdigt; jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; permanent; stabil; stabilt; stadig; stadigt; ständigt; ståndaktigt; varaktig; varaktigt
continu	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
continuel	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	beständig; beständigt; fast; fortsättande; jämt; konstant; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ouppörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; stabil; stabilt; stadig; stadigt; ständigt
continuelle	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt
continuellement	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	fortlöpande; fortsättande; hela tiden; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outröttlig; outröttligt; outtröttlig; outtröttligt; ständigt
continué	fortsatt; oavbrutet; ständig; ständigt	genomgången; genomgånget; pågående
incessant	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt
ininterrompu	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt
permanent	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	beständig; beständigt; bestående; definitiv; definitivt; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; slutgiltigt; ständigt; varaktig; varaktigt
perpétuellement	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	fortsättande; hela tiden; jämt; oavbrutet; oupphörlig; oupphörligt; ständigt
sans cesse	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	bestående; fortsättande; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; om och om igen; oupphörlig; oupphörligt; outtröttlig; outtröttligt; permanent; ständigt
sans interruption	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	bestående; fritt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; obehindrad; obehindrat; ostörd; ostört; permanent; ständigt
sans relâche	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	fladdrigt; jämt; kontinuerlig; kontinuerligt; oavbruten; oavbrutet; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst
toujours	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	alltid; beständigt; evig; jämt; ständigt
tout le temps	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	bestående; fortlöpande; jämt; kontinuerlig; permanent; ständigt
à suivre	fortsatt; oavbrutet; ständig; ständigt
éternellement	evigt; evinnerlig; evinnerligt; ständig; ständigt	evig; evigt; evigvarandet; jämt; oupphörlig; oupphörligt; oändlig; oändligt; ändlös; ändlöst

Synonyms for "ständig":

fortlöpande; varaktig; kronisk; stadigvarande; bestående; evig; oföränderlig; ihållande; oupphörlig; oavbruten; oupphörligen; outsinlig; permanent; evinnerlig; idelig; konstant

Wiktionary Übersetzungen für ständig:

ständig

adjective

Qui ne cesser pas ; qui durer toujours.
- perpétuel → ständig; ihållande; evärdlig
Qui n’a pas eu de commencement et n’aura jamais de fin.
- éternel → evig; oändlig; ständig; efterhängsen

Cross Translation:

From	To	Via
• ständig	→ permanent	↔ permanent — without end

übersetze ständig von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für ständig (Schwedisch) ins Französisch

ständig:

ständig Adjektiv

ständig (evinnerlig; evinnerligt; ständigt; evigt)

ständig (fortsatt; ständigt; oavbrutet)

Übersetzung Matrix für ständig:

Synonyms for "ständig":

Wiktionary Übersetzungen für ständig:

Verwandte Übersetzungen für ständig