Übersicht
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
- sjuda:
-
Wiktionary:
- sjuda → bouillonner
- sjuda → bouillonner, mijoter, faire mijoter
Schwedisch
Detailübersetzungen für sjud! (Schwedisch) ins Französisch
sjuda:
-
sjuda (koka upp; koka; nå kokpunkten)
Konjugationen für sjuda:
presens
- sjuder
- sjuder
- sjuder
- sjuder
- sjuder
- sjuder
imperfekt
- sjöd
- sjöd
- sjöd
- sjöd
- sjöd
- sjöd
framtid 1
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
- kommer att sjuda
framtid 2
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
- skall sjuda
conditional
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
- skulle sjuda
perfekt particip
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
- har sjudit
imperfekt particip
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
- hade sjudit
blandad
- sjud!
- sjud!
- -
- sjudande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für sjuda:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| atteindre le point d'ébullition | koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda | |
| entrer en ébullition | koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda | koka av arghet |
Synonyms for "sjuda":
Wiktionary Übersetzungen für sjuda:
sjuda
Cross Translation:
verb
-
Jaillir, s’agiter en formant des bouillons, en parlant de l’eau et des autres liquides
- bouillonner → koka; sjuda
-
Avoir des accès, des agitations de colère rentrée
- bouillonner → sjuda; jäsa
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sjuda | → bouillonner | ↔ seethe — to boil vigorously |
| • sjuda | → mijoter | ↔ simmer — (intransitive) to cook or undergo heating slowly |
| • sjuda | → faire mijoter | ↔ simmer — (transitive) to cause to cook or undergo heating slowly |
Computerübersetzung von Drittern: