"råd" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

råd:
- conseil; avis; référence; recommandation; cadre de référence; louanges; avertissement; mise en garde; sommation; exhortation; admonestation; remontrance
Wiktionary:
- råd → avis, conseil, recommandation
- råd → conseil, conseils, conseiller

Schwedisch

Detailübersetzungen für råd (Schwedisch) ins Französisch

råd:

råd [-ett] Nomen

råd (rådgivning; rådslag)
le conseil; l'avis
- conseil [le ~] Nomen
- avis [le ~] Nomen
råd (rekommendation; anbefallning)
la référence; la recommandation; le cadre de référence; la louanges
- référence [la ~] Nomen
- recommandation [la ~] Nomen
- cadre de référence [le ~] Nomen
- louanges [la ~] Nomen
råd (förmaning; varning; tillrättavisning)
l'avertissement; la mise en garde; la sommation; l'exhortation; l'admonestation; la remontrance
- avertissement [le ~] Nomen
- mise en garde [la ~] Nomen
- sommation [la ~] Nomen
- exhortation [la ~] Nomen
- admonestation [la ~] Nomen
- remontrance [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für råd:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
admonestation	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	djävulsmässa; dundertal; eld och svavels-gudstjänst; häxmässa
avertissement	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	eftermaning; gest; påminnelse; signal; tecken; tillkännagivande; upplysning; vink
avis	råd; rådgivning; rådslag	eftermaning; idé; inblick; kallelse; kungörelse; meddelande; mening; nyhet; nyheter; position; påminnelse; signal; skriftligt frammana; ställning; ståndpunkt; syn; ta förgivet; tankesätt; tecken; tillkännagivande; uppfattning; upplysning; vision; yttrande; åsikt; övertygelse
cadre de référence	anbefallning; rekommendation; råd
conseil	råd; rådgivning; rådslag	konferens; möte; rådgivande församling; rådplägning; sammankomst; överläggning
exhortation	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	eftermaning; erinran; påminnelse; sporre; varning; väckning
louanges	anbefallning; rekommendation; råd	hyllningsdikt; hyllningstal; lovsång; lyriskt kväde; ode; ära
mise en garde	förmaning; råd; tillrättavisning; varning
recommandation	anbefallning; rekommendation; råd	rekommendation
remontrance	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	föreläsning; straffpredikan
référence	anbefallning; rekommendation; råd	SKU; allusion; anspelning; hänsyftning; hänsyn; hänvisande; hänvisning; introduktionsbrev; rekommendationsbrev; åberopande
sommation	förmaning; råd; tillrättavisning; varning	anvisning; befallning; eftermaning; föreskrift; instruktion; kommando; kungörelse; order; påminnelse; skriftligt frammana; stickreplik; tillkännagivande; undervisning; uppgift; vink
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avertissement		varning

Synonyms for "råd":

nämnd; tips; direktion; rekommendation

Wiktionary Übersetzungen für råd:

råd

noun

Ce que l’on penser et aussi ce que l’on en dit, opinion.
- avis → mening; uppfattning; omdöme; tycke; åsikt; råd
Traductions à trier suivant le sens
- conseil → maning; råd
exhortation instante, conseil pressant.
- recommandation → anbefallning; förord; rekommendation; råd; förmaning; aktning

Cross Translation:

From	To	Via
• råd	→ conseil	↔ advice — opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel
• råd	→ conseil	↔ council — committee that leads or governs
• råd	→ conseils	↔ Ezzes — ostoberdeutsch, österreichisch, umgangssprachlich oder salopp: nützliche Hinweise, gute Ratschläge
• råd	→ conseil	↔ Rat — ohne Plural: Empfehlung, sich in einer bestimmten Weise zu verhalten
• råd	→ conseil	↔ Rat — beratendes Gremium
• råd	→ conseiller	↔ Rat — das einzelne Mitglied dieses Gremiums

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze råd von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für råd (Schwedisch) ins Französisch

råd:

råd [-ett] Nomen

råd (rådgivning; rådslag)

råd (rekommendation; anbefallning)

råd (förmaning; varning; tillrättavisning)

Übersetzung Matrix für råd:

Synonyms for "råd":

Wiktionary Übersetzungen für råd:

Verwandte Übersetzungen für råd