Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze olägenhet

übersetze olägenhet von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. olägenhet:

Schwedisch

Detailübersetzungen für olägenhet (Schwedisch) ins Französisch

olägenhet:

olägenhet [-en] Nomen

  1. olägenhet
    le désagrément; l'inconfort; l'embarras; le mal; la gêne
  2. olägenhet
    la difficulté; le caractère difficile
  3. olägenhet
    la nuisance
  4. olägenhet (besvär; hinder)
    la nuisance; l'embarras; la gêne
  5. olägenhet (obekvämlighet; besvär; omak)
    le désagrément; le dérangement; l'inconfort
  6. olägenhet (obehag; besvär)
    l'inconvénient; le dérangement; l'ennui; l'agacement; la gêne; l'embarras
  7. olägenhet (otyg; elände; besvär; )
    le casse-pieds; l'importun; le gêneur; l'importune; la gêneuse
  8. olägenhet (nackdel)
    l'inconvénient

Übersetzung Matrix für olägenhet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agacement besvär; obehag; olägenhet förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritabilitet; irritation; lättretlighet; retlighet; rörning; störd utav; upprördhet
caractère difficile olägenhet
casse-pieds besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga tjatmoster; tjatmåns
difficulté olägenhet orosmakeri; orosstiftning; problem; svårighet
dérangement besvär; obehag; obekvämlighet; olägenhet; omak avbrott; avbrytande; defekt; fel; maskindefekt
désagrément besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak besvär; krämpa; sjukdom; svårighet
embarras besvär; hinder; obehag; olägenhet besvär; blockering; blyghet; förlägenhet; liv och rörelse; möda; omständighet; problem; skamhet; skamkänsla; svårighet
ennui besvär; obehag; olägenhet bedrövelse; blekhet; färglöshet; grämelse; sorg; svårighet; sörg; tristhet; tråkigt
gêne besvär; hinder; obehag; olägenhet avbrott; avbrytande; blockering; blyghet; förlägenhet; hinder
gêneur besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
gêneuse besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
importun besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
importune besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
inconfort besvär; obekvämlighet; olägenhet; omak kyla; kylighet
inconvénient besvär; nackdel; obehag; olägenhet andra sida; avigsida; baksida; besvär; fördärv; krämpa; nedfall; olycka; otrevlig sida; sjukdom; skuggsida; skyfall; svårighet; undergång
mal olägenhet ansträngning; besvär; göra illa; klagomål; ont ställe; retelse; sjukdom; smärta; spänning; sår; värk
nuisance besvär; hinder; olägenhet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
importun hindersam; hindersamt; inträngande; inträngandet; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; oläglig; olägligt; opraktiskt; oönskad; oönskat; påflugen; påfluget
inconvénient ofördelaktig; ofördelaktigt; olämplig; olämpligt; skadligt
mal allvarligt; dum; dumt; dåligt; ej godtagbar; ej godtagbart; elak; elakt; falsk; falskt; fräckt; fördärva; fördärvad; grav; gravt; illvillig; illvilligt; kritiskt; lågt; med onda avsikter; oaccepterat; oanständigt; ondskefull; ondskefullt; opassande; oroande; oroandet; orsaka sorg; otrevlig; otrevligt; rutten; ruttet; ruttna; som har mens; taktlös; taktlöst

Synonyms for "olägenhet":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0710 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden