Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze nekande

übersetze nekande von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. nekande:
  2. neka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für nekande (Schwedisch) ins Französisch

nekande:

nekande Adjektiv

  1. nekande (nekandet)
    négligeable; insignifiant
  2. nekande (negativt; avvisande; negerandet; nekandet; avvisandet)
    négatif; négativement

nekande [-ett] Nomen

  1. nekande (förnekelse)
    la négation; la dénégation; le démenti
  2. nekande (förnekelse)
    le refus; l'interdiction; la privation
  3. nekande (avvisande)
    le rejet; le refus
  4. nekande
    le refus

Übersetzung Matrix für nekande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
démenti förnekelse; nekande förnekning
dénégation förnekelse; nekande förnekning
interdiction förnekelse; nekande avspärrning; förbud; förhindrande; förnekande; hinder; stopp
négatif negativ
négation förnekelse; nekande förnekning
privation förnekelse; nekande armod; fattigdom; förnekande; försakelse; umbärande; uselhet
refus avvisande; förnekelse; nekande avvisande; avvisning; förkastning; förnekande; vrida ner; vägran
rejet avvisande; nekande avvisande; avvisning; förkastning; sätta ned; vrida ned; vägran
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
insignifiant nekande; nekandet betydelslöst; knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; liten; litet; meningslöst; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; ringa; snålt tilltaget; trivial; trivialt
négatif avvisande; avvisandet; negativt; negerandet; nekande; nekandet
négativement avvisande; avvisandet; negativt; negerandet; nekande; nekandet
négligeable nekande; nekandet knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; ringa; snålt tilltaget

nekande form of neka:

neka Verb (nekar, nekade, nekat)

  1. neka (misstycka; avslå)
    condamner; désapprouver; refuser; critiquer; désavouer; déclarer impropre; blâmer; réprouver
    • condamner Verb (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, )
    • désapprouver Verb (désapprouve, désapprouves, désapprouvons, désapprouvez, )
    • refuser Verb (refuse, refuses, refusons, refusez, )
    • critiquer Verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
    • désavouer Verb (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, )
    • blâmer Verb (blâme, blâmes, blâmons, blâmez, )
    • réprouver Verb (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, )
  2. neka (avböja; refusera)
    refuser; décliner; rejeter
    • refuser Verb (refuse, refuses, refusons, refusez, )
    • décliner Verb (décline, déclines, déclinons, déclinez, )
    • rejeter Verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )

Konjugationen für neka:

presens
  1. nekar
  2. nekar
  3. nekar
  4. nekar
  5. nekar
  6. nekar
imperfekt
  1. nekade
  2. nekade
  3. nekade
  4. nekade
  5. nekade
  6. nekade
framtid 1
  1. kommer att neka
  2. kommer att neka
  3. kommer att neka
  4. kommer att neka
  5. kommer att neka
  6. kommer att neka
framtid 2
  1. skall neka
  2. skall neka
  3. skall neka
  4. skall neka
  5. skall neka
  6. skall neka
conditional
  1. skulle neka
  2. skulle neka
  3. skulle neka
  4. skulle neka
  5. skulle neka
  6. skulle neka
perfekt particip
  1. har nekat
  2. har nekat
  3. har nekat
  4. har nekat
  5. har nekat
  6. har nekat
imperfekt particip
  1. hade nekat
  2. hade nekat
  3. hade nekat
  4. hade nekat
  5. hade nekat
  6. hade nekat
blandad
  1. neka!
  3. neka!
  5. nekad
  6. nekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für neka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blâmer avslå; misstycka; neka banna; beskylla; bläma; förebrå; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; tillrättavisa; vanära
condamner avslå; misstycka; neka avslå; avsäga; döma; fördöma; förebrå; förkasta; förneka; försmå; förvägra; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; rannsaka; sitta till doms; uppsäga; vanära
critiquer avslå; misstycka; neka beskylla; bläma; förebrå; gnata; hacka på; hysa agg till någon; häckla; klandra; klandra någon; kommentera; kritisera; vanära
déclarer impropre avslå; misstycka; neka
décliner avböja; neka; refusera avta; blekna; böja; böja grammatiskt; deklinera; förfalla; förgå; försämras; gå ner; konjugera; krympa; minska; neka blankt; sjunka
désapprouver avslå; misstycka; neka avslå; avsäga; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga
désavouer avslå; misstycka; neka annullera; bestrida; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förneka; inte vilja kännas vid; upphäva; återkalla
refuser avböja; avslå; misstycka; neka; refusera avfärda; avhålla sig; avstå; förakta; förbjuda; försmå; håna; skjuta åt sidan; tacka
rejeter avböja; neka; refusera avfärda; avhålla sig; avslå; avstå; avvisa; flytta över ansvaret; förakta; försmå; försumma; försvara; håna; kasta tillbaka; neka blankt; nerrösta; skjuta ur; stöta bort; tacka
réprouver avslå; misstycka; neka beskylla; bläma; döma; fördöma; hysa agg till någon; klandra någon

Synonyms for "neka":


Wiktionary Übersetzungen für neka:

neka
verb
  1. Rejeter une demande
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• neka → nier ↔ leugnen — etwas abstreiten; behaupten, dass etwas nicht zutrifft

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0446 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden