Schwedisch
Detailübersetzungen für när (Schwedisch) ins Französisch
när:
Übersetzung Matrix für när:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| pourvu que | ifall; när; om | |
| si | ifall; när; om | om |
| à condition que | ifall; när; om | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| pourvu que | i händelse av; utifall; utifallt | |
| quand | när | då; som |
| si | absolut; definitiv; dylik; dylikt; i händelse av; ifall; ja; slikt; sådan; sådant; utifall; utifallt; verkligen | |
| à condition que | i händelse av; utifall; utifallt |
Wiktionary Übersetzungen für när:
när
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • när | → proche | ↔ nigh — near, close by |
| • när | → quand | ↔ when — direct question |
| • när | → quand | ↔ when — at what time |
| • när | → lorsque; quand | ↔ when — at such time as |
| • när | → dès que | ↔ when — as soon as |
| • när | → quand | ↔ when — at a time in the past |
| • när | → quand | ↔ when — what time; which time |
| • när | → que | ↔ als — vergleichend: der dem als folgende Part ist der mindere |
| • när | → quand | ↔ wann — zu welchem Zeitpunkt |
| • när | → quand | ↔ wann — in welchem Zeitraum |