| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
faible
|
|
fegis; mes; svag person; vekling
|
|
lâche
|
|
fegis; hare; mes; rookie
|
|
pâlot
|
|
vita näsor
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bébête
|
kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött
|
trög och dum; trögt och dumt
|
|
fade
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
avslagen; avslaget; dödstrist; fadd; förlegat; ledsamt; långsam; långsamt; platt; saltfri; saltfritt; slö; slött; smaklös; smaklöst; stillös; stillöst; torr; torrt; tråkigt; trögt; unken; unket; utan sälta
|
|
faible
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
avmattad; avmattat; delikat; dålig; dåligt; död; dött; hjälplös; hjälplöst; klent; livlöst; lustlöst; maktlös; maktlöst; matt; okunnig; okunnigt; omtåligt; omäktigt; skral; skralt; skröpligt; skum; skumt; slappt; slö; slött; svag; svagt; undermåligt; ynklig; ynkligt
|
|
faiblement
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
hjälplös; hjälplöst; maktlös; maktlöst; okunnig; okunnigt; omäktigt; svag; svagt; trög; trögt
|
|
fragile
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
bräckligt; delikat; fin; fint; klen; klent; liten; litet; magert; omtåligt; skral; skralt; skröplig; skröpligt; skör; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svagt; ynklig; ynkligt; ömtåligt
|
|
fragilement
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
delikat; omtåligt
|
|
frêle
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
delikat; fattig; fattigt; fin; fint; klent; liten; litet; magert; omtåligt; skral; skralt; skröpligt; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svagt; ynklig; ynkligt; ömtåligt
|
|
impuissant
|
hjälplös; hjälplöst; kraftlöst; vanmäktig; vanmäktigt
|
hjälplös; hjälplöst; impotent; maktlös; maktlöst; okunnig; okunnigt; omäktigt; svag; svagt
|
|
insipide
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
avslagen; avslaget; dödstrist; fadd; frånstötande; ledsamt; långsam; långsamt; motbjudande; oaptitlig; oaptitligt; osmaklig; osmakligt; platt; saltfri; saltfritt; smaklös; smaklöst; stillös; stillöst; svimma av; torr; torrt; tråkigt; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äckligt
|
|
lâche
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
klumpigt; ogenerös; ogeneröst; ohanterlig; ohanterligt; otröstlig; otröstligt; svårhanterlig; tröstlöst
|
|
maladif
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; sjuklig; sjukligt; svårhanterlig; äcklande; äcklandet
|
|
maladivement
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
|
|
maladroitement
|
kraftlös; kraftlöst; skör; svagt
|
drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
|
|
pâlot
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
blek; blekt; svag; svagt; urtvättad
|
|
pâlotte
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
|
relâché
|
kraftlös; kraftlöst; skör; svagt
|
fri; frigiven; frigivet; frihängande; frisatt; frisläppt; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; okonstlad; okonstlat; svårhanterlig; utsläppt
|
|
sans défense
|
hjälplös; hjälplöst; kraftlöst; vanmäktig; vanmäktigt
|
försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; maktlös; maktlöst; okunnig; okunnigt; omäktigt
|
|
sans force
|
kraftlös; kraftlöst; skör; svagt
|
avmattad; avmattat; död; dött; hjälplös; hjälplöst; klumpigt; livlöst; lustlöst; maktlös; maktlöst; matt; ohanterlig; ohanterligt; okunnig; okunnigt; omäktigt; slappt; slö; slött; svag; svagt; svårhanterlig
|
|
sans inspiration
|
kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött
|
|
|
sans souffle
|
kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött
|
|
|
terne
|
kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött
|
askgrå; askgrått; avmattad; avmattat; black; blackt; blekt; dåsigt; död; dödstrist; dött; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; grått; illvillig; livlös; livlöst; lustlöst; lätt; långsam; långsamt; mattade; mattat; mulen; mulet; mållös; mållöst; oanimerat; ondskefull; ondskefullt; otröstlig; otröstligt; påsig; påsigt; sjaskigt; smaklös; smaklöst; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; svag; svagt; säckigt; trist; tråkigt; tröstlöst; yrvaken; yrvaket
|
|
voilé
|
kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött
|
beslöjad; beslöjat; dimmigt; disigt; dold; dolt; dunkel; dunkelt; döljd; döljt; förklätt; konturlöst; mulig; oklar; oklart; skum; skumt; svag; svagt; täckt; vag
|
|
éteint
|
kraftlöst; missmodig; missmodigt; trött
|
|