Schwedisch
Detailübersetzungen für kolla runt (Schwedisch) ins Französisch
kolla runt:
-
kolla runt (nosa omkring; snoka omkring; leta runt)
regarder autour de soi; flairer çà et là; fureter; fouiner; chercher-
flairer çà et là Verb
-
fureter Verb (furète, furètes, furetons, furetez, furètent, furetais, furetait, furetions, furetiez, furetaient, furetai, furetas, fureta, furetâmes, furetâtes, furetèrent, furèterai, furèteras, furètera, furèterons, furèterez, furèteront)
-
fouiner Verb (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
chercher Verb (cherche, cherches, cherchons, cherchez, cherchent, cherchais, cherchait, cherchions, cherchiez, cherchaient, cherchai, cherchas, chercha, cherchâmes, cherchâtes, cherchèrent, chercherai, chercheras, cherchera, chercherons, chercherez, chercheront)
Konjugationen für kolla runt:
presens
- kollar runt
- kollar runt
- kollar runt
- kollar runt
- kollar runt
- kollar runt
imperfekt
- kollade runt
- kollade runt
- kollade runt
- kollade runt
- kollade runt
- kollade runt
framtid 1
- kommer att kolla runt
- kommer att kolla runt
- kommer att kolla runt
- kommer att kolla runt
- kommer att kolla runt
- kommer att kolla runt
framtid 2
- skall kolla runt
- skall kolla runt
- skall kolla runt
- skall kolla runt
- skall kolla runt
- skall kolla runt
conditional
- skulle kolla runt
- skulle kolla runt
- skulle kolla runt
- skulle kolla runt
- skulle kolla runt
- skulle kolla runt
perfekt particip
- har kollat runt
- har kollat runt
- har kollat runt
- har kollat runt
- har kollat runt
- har kollat runt
imperfekt particip
- hade kollat runt
- hade kollat runt
- hade kollat runt
- hade kollat runt
- hade kollat runt
- hade kollat runt
blandad
- kolla runt!
- kolla runt!
- kollad runt
- kollande runt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für kolla runt:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| chercher | kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring | besöka; hämta upp; komma förbi; leta efter; orientera sig; samla; se sig omkring; söka; titta up; undersöka; utforska |
| flairer çà et là | kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring | |
| fouiner | kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring | betaga; bilda klunga; forska; gräva; gå vilse; kravla; leta efter; snoka efter; snoka runt; strosa runt; ströva; ströva omkring; söka efter; treva; undersöka; vandra; vara förlorad |
| fureter | kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring | betaga; bilda klunga; fnysa; forska; gräva; gå vilse; kravla; leta efter; snusa; snörvla; strosa runt; ströva omkring; söka efter; treva; undersöka; vara förlorad; vädra |
| regarder autour de soi | kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring | orientera sig; se sig omkring |