Schwedisch
Detailübersetzungen für härskande (Schwedisch) ins Französisch
härskande:
-
härskande (härskandet)
en commandant-
en commandant Adjektiv
-
-
härskande (regerande)
Übersetzung Matrix für härskande:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dominant | härskande; regerande | florerande; förhärskande; gängse; höjande sig över |
| en commandant | härskande; härskandet | |
| régnant | härskande; regerande |
Synonyms for "härskande":
härska:
-
härska (dominera; förhärska; råda)
dominer; avoir le dessus; contrôler; maîtriser; l'emporter sur-
dominer Verb (domine, domines, dominons, dominez, dominent, dominais, dominait, dominions, dominiez, dominaient, dominai, dominas, domina, dominâmes, dominâtes, dominèrent, dominerai, domineras, dominera, dominerons, dominerez, domineront)
-
avoir le dessus Verb
-
contrôler Verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, contrôlent, contrôlais, contrôlait, contrôlions, contrôliez, contrôlaient, contrôlai, contrôlas, contrôla, contrôlâmes, contrôlâtes, contrôlèrent, contrôlerai, contrôleras, contrôlera, contrôlerons, contrôlerez, contrôleront)
-
maîtriser Verb (maîtrise, maîtrises, maîtrisons, maîtrisez, maîtrisent, maîtrisais, maîtrisait, maîtrisions, maîtrisiez, maîtrisaient, maîtrisai, maîtrisas, maîtrisa, maîtrisâmes, maîtrisâtes, maîtrisèrent, maîtriserai, maîtriseras, maîtrisera, maîtriserons, maîtriserez, maîtriseront)
-
l'emporter sur Verb
-
-
härska (förhärska; råda)
régner; dominer; gouverner-
régner Verb (règne, règnes, régnons, régnez, règnent, régnais, régnait, régnions, régniez, régnaient, régnai, régnas, régna, régnâmes, régnâtes, régnèrent, régnerai, régneras, régnera, régnerons, régnerez, régneront)
-
dominer Verb (domine, domines, dominons, dominez, dominent, dominais, dominait, dominions, dominiez, dominaient, dominai, dominas, domina, dominâmes, dominâtes, dominèrent, dominerai, domineras, dominera, dominerons, dominerez, domineront)
-
gouverner Verb (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, gouvernent, gouvernais, gouvernait, gouvernions, gouverniez, gouvernaient, gouvernai, gouvernas, gouverna, gouvernâmes, gouvernâtes, gouvernèrent, gouvernerai, gouverneras, gouvernera, gouvernerons, gouvernerez, gouverneront)
-
Konjugationen für härska:
presens
- härskar
- härskar
- härskar
- härskar
- härskar
- härskar
imperfekt
- härskade
- härskade
- härskade
- härskade
- härskade
- härskade
framtid 1
- kommer att härska
- kommer att härska
- kommer att härska
- kommer att härska
- kommer att härska
- kommer att härska
framtid 2
- skall härska
- skall härska
- skall härska
- skall härska
- skall härska
- skall härska
conditional
- skulle härska
- skulle härska
- skulle härska
- skulle härska
- skulle härska
- skulle härska
perfekt particip
- har härskat
- har härskat
- har härskat
- har härskat
- har härskat
- har härskat
imperfekt particip
- hade härskat
- hade härskat
- hade härskat
- hade härskat
- hade härskat
- hade härskat
blandad
- härska!
- härska!
- härskad
- härskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für härska:
Synonyms for "härska":
Wiktionary Übersetzungen für härska:
härska
Cross Translation:
verb
-
Avoir droit et puissance de commander, avoir autorité, empire.
-
diriger une embarcation à l’aide d’un gouvernail.
-
exercer le pouvoir souverain dans un état monarchique ; il se dit des princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • härska | → gouverner | ↔ govern — to exercise sovereign authority in |
| • härska | → régner | ↔ reign — exercise sovereign power |
| • härska | → régner | ↔ herrschen — Macht über jemand oder etwas ausüben |
| • härska | → régner | ↔ herrschen — deutlich sichtbar, auffallend vorhanden sein |